寄韩仲止主簿

宋代 · 赵蕃

作者 古诗词
介室于余亦外家,二年朝夕向长沙。闻君往会临川葬,我不及前空叹嗟。

译文

我的母亲与您的母亲是姐妹,因此我也算是您的外家亲戚。我曾有两年时间朝夕在长沙生活,如今听说您前往临川参加葬礼,我却未能赶在之前一同前往,只能空自叹息。

注释

【介室】:指侧室,即妾。此处指诗人的母亲是韩仲止母亲的姐妹,故称外家。【外家】:外祖父母家或母亲的娘家。【二年朝夕向长沙】:指诗人曾寓居长沙两年,朝夕思念家乡。【临川葬】:指韩仲止前往临川(今江西抚州)参加葬礼。临川为宋代地名,属江南西路。

赏析

此诗为赵蕃寄赠友人韩仲止之作。首句交代两家姻亲关系,次句回忆自己客居长沙的两年时光,后两句写闻友人赴临川葬事而自己未能同往的遗憾。全诗语言质朴,情感真挚,通过“不及前空叹嗟”直抒胸臆,表达了对友人的关切与未能尽礼的愧疚。赵蕃一生交游广泛,诗风平实,此诗可见其重情重义的一面。
宋代

作者简介 · 赵蕃

赵蕃(1143年~1229年),字昌父,号章泉,原籍郑州。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。
查看赵蕃的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《寄韩仲止主簿》- 赵蕃 - 诗词大全

《寄韩仲止主簿》是宋代诗人赵蕃的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析