周

周愚卿以二苏先生李公择黄鲁直秦少游真迹见示敬赋四十字

宋代 · 赵蕃

作者古诗词

苏李是吾师，黄秦实嗣之。爱其吟可老，得自买倾资。有本皆如是，斯文不在兹。因知乃翁意，遗子以镃基。

译文

苏轼、苏辙和李常是我的老师，黄庭坚、秦观是继承他们的人。喜爱他们的诗作可以吟咏到老，得到这些真迹倾尽了全部资财。有根本的学问都是这样，这种文化精神不在于这些真迹本身。因此知道您父亲的用意，留给子孙的是治学的基础。

注释

【苏李】指苏轼、苏辙兄弟，以及李常（字公择）。【黄秦】指黄庭坚（字鲁直）、秦观（字少游）。【二苏先生】苏轼、苏辙。【真迹】书法手迹。【敬赋四十字】恭敬地写一首四十字的诗。【买倾资】倾尽资财购买。【有本皆如是】有根本的学问都如此。【斯文不在兹】这种文化精神不在于这些真迹本身。【乃翁】指周愚卿的父亲。【镃基】农具，比喻治学的基础。

赏析

此诗为赵蕃观周愚卿所藏苏轼、苏辙、李常、黄庭坚、秦观五家真迹而作。诗中表达了对先贤的崇敬，认为真迹虽珍贵，但更重要的在于传承其学问精神。末句以“镃基”为喻，强调治学根本的传承。艺术手法上，语言简练，用典自然，情感真挚。据推测，赵蕃作为江西诗派后学，对苏黄等人极为推崇，此诗反映了他对文学传统的尊重。

宋代

作者简介 · 赵蕃

赵蕃（1143年～1229年），字昌父，号章泉，原籍郑州。理宗绍定二年，以直秘阁致仕，不久卒。諡文节。

查看赵蕃的全部作品 →

继续搜索

赵蕃的其他作品