次韵深父送行

宋代 · 赵蕃

作者 古诗词
吾行殊坎坷,此地极淹留。少欲破万卷,老惟思一邱。谩言诗作崇,长愧食为谋。穮蔉君其务,农良乃有秋。

译文

我的经历非常坎坷,在这个地方长久地滞留。年轻时想要读破万卷书,年老时只想着归隐山林。空说诗歌作祟,长久惭愧为谋生而奔波。你应当致力于耕耘,农夫辛勤劳作才会有丰收。

注释

【吾行殊坎坷】行:经历。殊:很,非常。坎坷:道路不平,比喻人生艰难。【此地极淹留】淹留:滞留,久留。【少欲破万卷】破万卷:化用杜甫“读书破万卷”,指读书多。【老惟思一邱】一邱:指隐居之地,语出《庄子·则阳》“邱里者,合十姓百名而以为风俗也”。【谩言诗作崇】谩言:空言,徒然说。作崇:作祟,作怪。【长愧食为谋】食为谋:为谋生而食,指为生计奔波。【穮蔉君其务】穮蔉:耕耘,语出《左传·昭公元年》“譬如农夫,是穮是蔉”。【农良乃有秋】有秋:丰收,语出《尚书·盘庚上》“若农服田力穑,乃亦有秋”。

赏析

此诗为送行之作,诗人自述生平坎坷,表达了对仕途奔波的厌倦和对归隐生活的向往。首联直抒胸臆,以“殊坎坷”“极淹留”概括人生困境。颔联对比少壮与老年的志向变化,凸显理想与现实的落差。颈联自嘲诗作无益、谋生可愧,情感沉痛。尾联以农事为喻,劝勉友人务实耕耘,方有收获,既含哲理又寄寓期望。全诗语言质朴,情感真挚,用典自然,体现了赵蕃晚年淡泊自守的心境。
宋代

作者简介 · 赵蕃

赵蕃(1143年~1229年),字昌父,号章泉,原籍郑州。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。
查看赵蕃的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《次韵深父送行》- 赵蕃 - 诗词大全

《次韵深父送行》是宋代诗人赵蕃的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析