段元衡出示与晦翁九日登紫霄峰诗及手帖并及

宋代 · 赵蕃

作者 古诗词
紫霄峰上登高节,想见笑谈宾主间。我亦于今有遗恨,不随巾屦上南山。

译文

在紫霄峰上登高过重阳节,可以想象宾主之间谈笑风生。我如今也有一件遗憾事,就是没有跟随您一起登上南山。

注释

【段元衡】人名,赵蕃友人,生平不详。【晦翁】朱熹号晦翁,南宋理学家。【九日】农历九月初九重阳节。【紫霄峰】山名,位于福建建阳,朱熹曾游。【巾屦】头巾与鞋子,代指穿戴,引申为跟随。【南山】指紫霄峰,或泛指隐居之地。

赏析

此诗为赵蕃读段元衡所出示朱熹重阳登高诗及手帖后所作。前两句通过想象再现朱熹与友人登高谈笑之景,后两句直抒胸臆,表达未能同游的遗憾。艺术上以虚写实,情感真挚,语言简练。赵蕃为朱熹弟子,诗中“遗恨”暗含对师友的追慕与未能亲炙的惋惜。
宋代

作者简介 · 赵蕃

赵蕃(1143年~1229年),字昌父,号章泉,原籍郑州。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。
查看赵蕃的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《段元衡出示与晦翁九日登紫霄峰诗及手帖并及》- 赵蕃 - 诗词大全

《段元衡出示与晦翁九日登紫霄峰诗及手帖并及》是宋代诗人赵蕃的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析