次韵和盛博士寄赠虞部李郎中之什
宋代 · 杨亿
作者 古诗词
门墙日以峻,德望暗然彰。弟草西垣诏,身为南省郎。埙篪欢并奏,龙虎俨成行。宴客牛心炙,朝天鸡舌香。曲池春涨水,碧瓦晓飞霜。此景知何事,留宾泛羽觞。
译文
门墙日益高峻,德望不显而自然彰显。 弟弟草拟中书省的诏书,自身担任尚书省郎官。 埙篪和谐地一起吹奏,宾客如龙虎般威严成行。 宴请客人用烤牛心,上朝时口含鸡舌香。 曲折的池塘春水涨起,碧绿的屋瓦清晨覆霜。 这般景致知道为何事?留客泛舟饮酒。
注释
【门墙】指师门或权贵之门,此处指李郎中府第。 【德望暗然彰】德望不显而自然彰显。暗,同暗。 【弟草西垣诏】弟,指李郎中弟。西垣,中书省别称,因位于宫中西侧。 【南省郎】尚书省郎官。南省即尚书省。 【埙篪】两种乐器,埙为陶制,篪为竹制,合奏和谐,喻兄弟和睦。 【龙虎俨成行】喻宾客如龙虎般威严整齐。 【牛心炙】烤牛心,晋王恺以牛心炙待客,此处指宴客之珍馐。 【鸡舌香】丁香,古代官员含鸡舌香以避秽,此处指上朝。 【曲池】曲折的池塘。 【泛羽觞】浮羽觞,羽觞为酒器,形如雀鸟。
赏析
此诗为杨亿次韵和盛博士寄赠李郎中之作。诗中赞颂李郎中门第显赫、德望高远,并描绘其兄弟同朝为官、宴饮雅集的场景。艺术上多用典故(如牛心炙、鸡舌香)及对仗(如“埙篪”对“龙虎”),语言典雅工丽。情感上表达了对李郎中仕途得意、生活优游的羡慕与赞美。杨亿为西昆体代表诗人,此诗体现了其精于用典、辞藻华美的风格。创作背景据推测为宋真宗时期,杨亿任职馆阁时所作。
宋代
作者简介 · 杨亿
杨亿(974—1020)北宋文学家,“西昆体”诗歌主要作家。字大年,建州浦城(今属福建浦城县)人。年十一,太宗闻其名,诏送阙下试诗赋,授秘书省正字。淳化中赐进士,曾为翰林学士兼史馆修撰,官至工部侍郎。性耿介,尚气节,在政治上支持丞相寇准抵抗辽兵入侵。又反对宋真宗大兴土木,求仙祀神的迷信活动。卒谥文,人称杨文公。
查看杨亿的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
杨亿的其他作品
《次韵和盛博士寄赠虞部李郎中之什》- 杨亿 - 诗词大全
《次韵和盛博士寄赠虞部李郎中之什》是宋代诗人杨亿的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析