樱桃

宋代 · 杨亿

诗文 古诗词
团于火色贝,灿极日光珠。西海瑶池苑,曾城宝树区。凤帻生犹嫩,龙睛未脱枯。彤标与霞彩,紫府閟雪腴。

译文

圆润如同红色的贝壳,灿烂至极如同日光下的宝珠。来自西海瑶池的园林,是曾城仙树上的果实。凤凰冠羽般的蒂还鲜嫩,龙睛般的果实尚未干枯。红色的标志与云霞色彩相映,紫府中隐藏着雪白丰腴的果肉。

注释

【团于火色贝】形容樱桃圆润如红色贝壳。火色,红色。贝,贝壳。 【灿极日光珠】灿烂至极,如同日光下的宝珠。 【西海瑶池苑】西海瑶池,传说中昆仑山上的仙境,西王母所居。苑,园林。 【曾城宝树区】曾城,即层城,神话中昆仑山上的仙境。宝树,指仙树。 【凤帻生犹嫩】凤帻,指凤凰头上的冠羽,此处比喻樱桃的蒂。生犹嫩,形容新鲜娇嫩。 【龙睛未脱枯】龙睛,比喻樱桃的果实。未脱枯,尚未干枯,指新鲜。 【彤标与霞彩】彤标,红色的标志。霞彩,云霞的色彩。 【紫府閟雪腴】紫府,道教称仙人所居。閟,同“闭”,隐藏。雪腴,形容果肉洁白丰腴。

赏析

此诗为宋代杨亿所作,以樱桃为题,运用大量神话典故和比喻,将樱桃描绘成仙界珍果。首联以“火色贝”“日光珠”比喻樱桃的色泽和光泽,突出其鲜艳夺目。颔联引入西海瑶池、曾城宝树等仙境意象,赋予樱桃超凡脱俗的来历。颈联以“凤帻”“龙睛”比喻樱桃的蒂和果实,既形象又典雅。尾联“彤标与霞彩”写其红色与霞光相映,“紫府閟雪腴”则暗示其内在的洁白丰美。全诗辞藻华丽,想象丰富,体现了杨亿作为西昆体诗人的典型风格,注重对仗和用典,但缺乏真情实感,偏重形式之美。
宋代

作者简介 · 杨亿

杨亿(974—1020)北宋文学家,“西昆体”诗歌主要作家。字大年,建州浦城(今属福建浦城县)人。年十一,太宗闻其名,诏送阙下试诗赋,授秘书省正字。淳化中赐进士,曾为翰林学士兼史馆修撰,官至工部侍郎。性耿介,尚气节,在政治上支持丞相寇准抵抗辽兵入侵。又反对宋真宗大兴土木,求仙祀神的迷信活动。卒谥文,人称杨文公。
查看杨亿的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《樱桃》- 杨亿 - 诗词大全

《樱桃》是宋代诗人杨亿的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析