次韵和史馆盛学士朝退书怀之什
宋代 · 杨亿
作者 古诗词
金壶待传点,瑶墀初辩色。辟仗开天阍,垂旒操斗极。百辟瞻尧眉,九州蒙禹力。朝政无阙遣,谏官惭旷职。
译文
铜壶滴漏等待报时的更点,玉石台阶上刚刚能辨别天色。打开仪仗,开启皇宫之门,帝王头戴垂旒,执掌朝政。百官瞻仰圣君如尧帝的仪容,天下蒙受大禹般的功业。朝政没有缺失和遣责,谏官惭愧自己失职。
注释
【金壶】:古代计时器,即铜壶滴漏,以滴水计时,此处指代时间。 【传点】:古代宫中报时,击点传更。点指更点。 【瑶墀】:玉石台阶,指宫殿前的台阶。 【辩色】:辨别天色,指黎明时分。 【辟仗】:打开仪仗。辟通“辟”,打开。仗指仪仗队。 【天阍】:天帝的宫门,借指皇宫之门。 【垂旒】:帝王冠冕上的玉串,代指帝王。 【斗极】:北斗星与北极星,喻指帝王之位。 【百辟】:百官。 【尧眉】:尧帝的眉毛,传说尧眉八彩,代指圣君。 【禹力】:大禹治水之功,代指圣王功业。 【阙遣】:缺失和遣责。阙通“缺”。 【谏官】:负责规谏朝政缺失的官员。 【旷职】:失职。
赏析
此诗为杨亿唱和史馆盛学士之作,描写早朝场景,颂扬朝政清明。首联以“金壶”“瑶墀”点明时间与地点,渲染宫廷肃穆氛围。颔联“辟仗”“垂旒”展现帝王威仪,暗含对君主的尊崇。颈联用尧、禹典故,称颂皇帝圣明、功业宏大。尾联以谏官自愧收束,反衬朝政无阙,实为对当政者的赞美。全诗对仗工整,用典贴切,体现了西昆体典雅精工的特点。杨亿为宋初台阁重臣,此诗或作于其任职馆阁时期,内容符合其身份与时代背景。
宋代
作者简介 · 杨亿
杨亿(974—1020)北宋文学家,“西昆体”诗歌主要作家。字大年,建州浦城(今属福建浦城县)人。年十一,太宗闻其名,诏送阙下试诗赋,授秘书省正字。淳化中赐进士,曾为翰林学士兼史馆修撰,官至工部侍郎。性耿介,尚气节,在政治上支持丞相寇准抵抗辽兵入侵。又反对宋真宗大兴土木,求仙祀神的迷信活动。卒谥文,人称杨文公。
查看杨亿的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
杨亿的其他作品
《次韵和史馆盛学士朝退书怀之什》- 杨亿 - 诗词大全
《次韵和史馆盛学士朝退书怀之什》是宋代诗人杨亿的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析