太

太常乐章三十首其二十三引群官作正安之曲

宋代 · 杨亿

作者古诗词

万邦来同，九宾在位。奉璋荐绅，陟降庭止。文思安安，威仪棣棣。臣哉邻哉，介尔蕃祉。

译文

万国诸侯前来朝会，九等宾客各就其位。手捧玉璋，插笏于绅，上下台阶，止于庭中。文德谋略温和安详，礼仪容止雍容娴雅。大臣和近臣啊，赐予你们多多的福祉。

注释

【万邦来同】万邦：指各诸侯国或外国。来同：前来朝会。《尚书·禹贡》：“四海会同。”【九宾】古代朝会大典设九宾，指九种地位不同的礼宾人员。《史记·廉颇蔺相如列传》：“设九宾于廷。”【奉璋荐绅】奉璋：手持玉璋。璋为古代朝聘、祭祀所用玉器。荐绅：同“搢绅”，插笏于带，指官员朝服。《周礼·春官·大宗伯》：“以玉作六瑞，以等邦国。”【陟降庭止】陟降：上下，指登阶下阶。庭止：庭中。止，语助词。《诗经·周颂·闵予小子》：“陟降庭止。”【文思安安】文思：指文德和谋虑。安安：温和貌。《尚书·尧典》：“钦明文思安安。”【威仪棣棣】威仪：礼仪容止。棣棣：雍容娴雅貌。《诗经·邶风·柏舟》：“威仪棣棣，不可选也。”【臣哉邻哉】臣：大臣。邻：近臣，左右辅弼。《尚书·益稷》：“臣哉邻哉，邻哉臣哉。”【介尔蕃祉】介：助，赐予。蕃祉：多福。《诗经·小雅·小明》：“介尔景福。”

赏析

此诗为杨亿所作《太常乐章三十首》之一，用于朝廷祭祀或朝会典礼。诗歌以典雅庄重的语言描绘了万国来朝、群臣列位的盛况，突出天子的文德与威仪，并表达对臣子的祝福。艺术上多用《诗经》《尚书》典故，如“陟降庭止”“威仪棣棣”等，体现了宋初西昆体诗派宗经复古、讲究用典的特点。主题在于颂扬朝廷威仪与君臣和谐，情感庄重肃穆。据推测，此诗作于宋真宗时期，当时朝廷举行大典，杨亿作为馆阁文臣奉命创作乐章。

宋代

作者简介 · 杨亿

杨亿（974—1020）北宋文学家，“西昆体”诗歌主要作家。字大年，建州浦城（今属福建浦城县）人。年十一，太宗闻其名，诏送阙下试诗赋，授秘书省正字。淳化中赐进士，曾为翰林学士兼史馆修撰，官至工部侍郎。性耿介，尚气节，在政治上支持丞相寇准抵抗辽兵入侵。又反对宋真宗大兴土木，求仙祀神的迷信活动。卒谥文，人称杨文公。

查看杨亿的全部作品 →

继续搜索

杨亿的其他作品