和集贤李学士千字诗

宋代 · 杨亿

作者 古诗词
千仞溪何险,千仓稻已收。出骑千里马,醉典千金裘。千年河诞圣,千树橘封侯。千钟不及乱,千钱坐上头。

译文

千仞深的溪谷多么险峻,千仓的稻谷已经收获。出门骑乘千里马,醉后典当价值千金的皮裘。千年黄河清圣人诞生,千棵橘树可封侯。饮酒千钟也不至于醉乱,花费千钱坐在上座。

注释

【千仞溪】极深的溪谷,形容险峻。仞,古代长度单位,八尺为一仞。 【千仓稻】形容粮食丰收,仓廪充实。 【千里马】日行千里的骏马,喻杰出人才。 【醉典千金裘】典当价值千金的皮裘以换酒,用李白《将进酒》“五花马,千金裘,呼儿将出换美酒”典故。 【千年河诞圣】传说黄河千年一清,圣人出。河,黄河。诞圣,诞生圣人。 【千树橘封侯】用《史记·货殖列传》“蜀汉江陵千树橘……此其人皆与千户侯等”典故,指拥有千棵橘树可致富比诸侯。 【千钟不及乱】《论语·乡党》“唯酒无量,不及乱”,指饮酒虽多但不至醉乱。钟,古代容量单位。 【千钱坐上头】指座次尊贵,花费千钱。

赏析

此诗为杨亿《和集贤李学士千字诗》之一,全诗以“千”字贯穿,通过一系列与“千”相关的意象和典故,展现豪迈气概与人生哲理。首联以“千仞溪”之险与“千仓稻”之收对比,暗喻人生既有艰险亦有丰收。颔联用“千里马”与“千金裘”典故,表现洒脱不羁的生活态度。颈联“河诞圣”与“橘封侯”则借历史传说与典故,表达对圣贤与富贵的向往。尾联“千钟不及乱”化用《论语》,强调饮酒有度,而“千钱坐上头”则显尊贵地位。全诗对仗工整,用典贴切,体现了杨亿作为西昆体代表诗人注重辞藻与典故的特点。创作背景不详,【据推测】可能为酬和之作,借“千字”游戏展现才学。
宋代

作者简介 · 杨亿

杨亿(974—1020)北宋文学家,“西昆体”诗歌主要作家。字大年,建州浦城(今属福建浦城县)人。年十一,太宗闻其名,诏送阙下试诗赋,授秘书省正字。淳化中赐进士,曾为翰林学士兼史馆修撰,官至工部侍郎。性耿介,尚气节,在政治上支持丞相寇准抵抗辽兵入侵。又反对宋真宗大兴土木,求仙祀神的迷信活动。卒谥文,人称杨文公。
查看杨亿的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《和集贤李学士千字诗》- 杨亿 - 诗词大全

《和集贤李学士千字诗》是宋代诗人杨亿的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析