太

太常李博士史馆孙秘丞相继奉使浙右博士至郡以孙侯诗三章示予且以致意因次韵和酬其二

宋代 · 杨亿

作者古诗词

分忧从汉殿，捧诏出萧墙。路入三吴远，舟浮一水长。诗题石门侧，梦彻斗城傍。清晓见云物，依依认帝乡。

译文

为君主分忧从宫廷出发，手持诏书离开朝廷。路途进入三吴地区遥远，船行在一条长长的水上。在石门旁边题写诗句，梦魂直到京城旁边。清晨看见云气景物，依恋地认出那是帝乡。

注释

【分忧】指为君主分担忧虑，此处指受命出任地方官。【汉殿】借指宋朝宫廷。【捧诏】手持诏书。【萧墙】古代宫室内当门的小墙，借指朝廷。【三吴】古地区名，一般指吴郡、吴兴、会稽，此处泛指江南地区。【一水】指长江或运河。【诗题石门侧】石门，山名或地名，具体不详，或指浙江青田的石门洞，相传为谢灵运所游之处。【梦彻斗城傍】斗城，指京城，因其城郭像北斗星而得名，此处指汴京。【清晓】清晨。【云物】云气、景物。【依依】依恋不舍的样子。【帝乡】皇帝居住的地方，即京城。

赏析

此诗为杨亿和韵之作，写奉命出使江南的行程与思乡之情。首联以“分忧”“捧诏”点明使命，庄重典雅。颔联“路入三吴远，舟浮一水长”以空间距离之远衬托旅途艰辛，对仗工整。颈联“诗题石门侧”写途中雅兴，“梦彻斗城傍”则转入对京城的思念，虚实结合。尾联“清晓见云物，依依认帝乡”以清晨望云之景，表达对朝廷的眷恋，含蓄深沉。全诗语言凝练，情感真挚，体现了杨亿作为西昆体诗人典雅精工的风格。

宋代

作者简介 · 杨亿

杨亿（974—1020）北宋文学家，“西昆体”诗歌主要作家。字大年，建州浦城（今属福建浦城县）人。年十一，太宗闻其名，诏送阙下试诗赋，授秘书省正字。淳化中赐进士，曾为翰林学士兼史馆修撰，官至工部侍郎。性耿介，尚气节，在政治上支持丞相寇准抵抗辽兵入侵。又反对宋真宗大兴土木，求仙祀神的迷信活动。卒谥文，人称杨文公。

查看杨亿的全部作品 →

继续搜索

杨亿的其他作品