诗
魏晋 · 陈琳
诗文 古诗词
春天润九野。卉木涣油油。红华纷晔晔。发秀曜中衢。
译文
春天滋润着九州大地,草木茂盛而油润。红花纷纷盛开,光彩闪耀在道路中央。
注释
【春天润九野】:九野,指九州大地,即整个天下。语出《吕氏春秋·有始》:“天有九野,地有九州。”【卉木涣油油】:卉木,草木。涣,盛貌。油油,形容光泽润泽。《史记·宋微子世家》:“麦秀渐渐兮,禾黍油油。”【红华纷晔晔】:红华,红花。晔晔,光彩闪耀貌。【发秀曜中衢】:发秀,开花。中衢,四通八达的道路。
赏析
此诗为陈琳仅存的完整诗作之一,描写春日生机盎然的景象。前两句以“润九野”总写春回大地,后两句聚焦红花,以“晔晔”“曜”突出其明艳。全诗语言简练,色彩鲜明,体现了建安诗歌对自然景物的细腻观察。陈琳为“建安七子”之一,身处汉末动乱,此诗或寄托对太平盛世的向往,但无直接证据,【据推测】可能作于其依附曹操时期,借春景抒写对安定生活的赞美。
魏晋
作者简介 · 陈琳
陈琳(?-217年),字孔璋,广陵射阳人。东汉末年著名文学家,“建安七子”之一。生年无确考,惟知在“建安七子”中比较年长,约与孔融相当。汉灵帝末年,任大将军何进主簿。何进为诛宦官而召四方边将入京城洛阳,陈琳曾谏阻,但何进不纳,终于事败被杀。董卓肆恶洛阳,陈琳避难至冀州,入袁绍幕府。袁绍失败后,陈琳为曹军俘获。曹操爱其才而不咎,署为司空军师祭酒,使与阮瑀同管记室。后又徙为丞相门下督。建安二十二年(217年),与刘桢、应玚、徐干等同染疫疾而亡。 陈琳著作,据《隋书·经籍志》载原有集10卷,已佚。明代张溥辑有《陈记...
查看陈琳的全部作品 → 陈琳的其他作品
《诗》- 陈琳 - 诗词大全
《诗》是魏晋诗人陈琳的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析