送乌城冯明府

明代 · 高启

作者 古诗词
青山若下南,一骑入晴岚。县治琴声古,泉香酒味甘。竹栏春护鸭,苇箔夏分蚕。大小冯君后,传家尔最堪。

译文

青山在若下之南,一匹马进入晴日山岚。县衙中琴声古朴,泉水清香酒味甘甜。竹栏在春日护着鸭群,苇箔在夏天分养蚕。大小冯君之后,传家之人你最堪当。

注释

【乌城】:指乌程县,今浙江湖州。 【冯明府】:明府为唐代以来对县令的尊称,冯明府即冯姓县令。 【若下】:地名,在乌程县南,以产酒著名。 【一骑入晴岚】:一匹马进入晴日山间的雾气中。 【县治琴声古】:用宓子贱鸣琴治单父的典故,喻冯明府以德化民。 【泉香酒味甘】:若下酒以泉水酿造,味甘香。 【竹栏春护鸭】:竹篱笆在春天保护鸭群。 【苇箔夏分蚕】:苇帘在夏天用于分养蚕。 【大小冯君】:指西汉冯奉世及其子冯野王、冯立,皆有名绩;或指东汉冯鲂及其子冯石。此处借指冯姓先贤。

赏析

此诗为送别诗,赞颂冯明府治理有方、家学深厚。首联以“青山”“晴岚”点明乌城山水之美,暗喻为政清朗。颔联用“琴声古”典故,称其以德化民,又借若下酒香喻政通人和。颈联以“护鸭”“分蚕”写农事之治,见其勤政爱民。尾联以“大小冯君”典故,赞其继承先贤,堪为传家之才。全诗意象清丽,用典贴切,情感真挚而含蓄。高启为明初诗人,此诗或作于其辞官归隐前,【据推测】送别对象为同僚或友人。
明代

作者简介 · 高启

高启(1336-1373)汉族,江苏苏州人,元末明初著名诗人,与杨基、张羽、徐贲被誉为“吴中四杰”,当时论者把他们比作“明初四杰”,又与王行等号“北郭十友”。字季迪,号槎轩,平江路(明改苏州府)长洲县(今江苏省苏州市)人;洪武初,以荐参修《元史》,授翰林院国史编修官,受命教授诸王。擢户部右侍郎。苏州知府魏观在张士诚宫址改修府治,获罪被诛。高启曾为之作《上梁文》,有“龙蟠虎踞”四字,被疑为歌颂张士诚,连坐腰斩。有《高太史大全集》、《凫藻集》等。
查看高启的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《送乌城冯明府》- 高启 - 诗词大全

《送乌城冯明府》是明代诗人高启的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析