谒甫里祠
明代 · 高启
作者 古诗词
衣冠寂寞半尘丝，想见江湖独卧时。遁迹虚烦明主诏，感怀犹赋散人诗。钓鱼船去云迷浦，斗鸭阑空草满池。芳藻一杯谁为奠，鼓声只到水神祠。
译文
衣冠塑像寂寞冷落，积满灰尘，想见你当年独卧江湖时的情景。你隐居避世，徒然烦劳明主下诏征召，感怀身世，仍写下散人诗篇。钓鱼船已去，云雾迷漫水浦，斗鸭栏空，池中长满荒草。一杯芳酒谁来祭奠？只有鼓声传到水神祠中。
注释
【甫里祠】：祭祀唐代诗人陆龟蒙的祠堂，甫里为陆龟蒙的号，其隐居地今江苏吴江。 【衣冠】：代指陆龟蒙的遗像或祠中塑像。 【半尘丝】：蒙尘已久，形容祠宇荒凉。 【江湖独卧】：指陆龟蒙隐居江湖的生活。 【遁迹】：隐居。 【明主诏】：指朝廷征召的诏书。陆龟蒙曾拒不应召。 【散人】：陆龟蒙自号“江湖散人”，其《江湖散人传》自述隐居之志。 【钓鱼船】：陆龟蒙常乘船垂钓，其《渔具诗》等可见。 【斗鸭阑】：陆龟蒙曾养斗鸭，有斗鸭阑遗迹。 【芳藻】：指祭奠用的酒食。 【水神祠】：指当地祭祀水神的祠庙，与甫里祠相对。
赏析
此诗为高启凭吊陆龟蒙祠之作。首联以“衣冠寂寞”起笔，渲染祠宇荒凉，引出对陆龟蒙隐居生活的追想。颔联用“明主诏”与“散人诗”对比，凸显陆龟蒙不慕荣利、坚守隐逸之志。颈联以“钓鱼船”、“斗鸭阑”等典型意象，暗示物是人非，遗迹空存。尾联以无人祭奠、唯闻水神祠鼓声作结，既表达对先贤的追思，又暗含自身怀才不遇的感慨。全诗借古抒怀，语言凝练，意境苍茫，情感深沉。高启身处元明易代之际，其诗常流露对隐逸生活的向往与对现实的无奈，此诗【据推测】可能作于其辞官归隐或遭贬谪时期。
明代
作者简介 · 高启
高启（1336－1373）汉族，江苏苏州人，元末明初著名诗人，与杨基、张羽、徐贲被誉为“吴中四杰”，当时论者把他们比作“明初四杰”，又与王行等号“北郭十友”。字季迪，号槎轩，平江路（明改苏州府）长洲县（今江苏省苏州市）人；洪武初，以荐参修《元史》，授翰林院国史编修官，受命教授诸王。擢户部右侍郎。苏州知府魏观在张士诚宫址改修府治，获罪被诛。高启曾为之作《上梁文》，有“龙蟠虎踞”四字，被疑为歌颂张士诚，连坐腰斩。有《高太史大全集》、《凫藻集》等。
查看高启的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
高启的其他作品
《谒甫里祠》- 高启 - 诗词大全
《谒甫里祠》是明代诗人高启的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析