郊

郊墅杂赋其三

明代 · 高启

作者古诗词

幽事向谁夸，孤吟对晚沙。浣衣江动月，系艇岸垂花。行蚁如知路，归凫自识家。一尊茅屋底，随意答春华。

译文

幽静闲雅之事向谁夸耀？独自吟诗面对傍晚的沙滩。江水中映着月亮，仿佛在洗衣时晃动；岸边垂下的花朵，系住了小船。行走的蚂蚁好像认得路，归来的野鸭自然认识家。在茅屋底下摆上一杯酒，随意地回应春天的美景。

注释

【幽事】：幽静闲雅之事。【晚沙】：傍晚的沙滩。【浣衣】：洗衣。【系艇】：系住小船。【行蚁】：行走的蚂蚁。【归凫】：归来的野鸭。【一尊】：一杯酒。【答春华】：回应春天的美景。

赏析

此诗为高启《郊墅杂赋》组诗之一，描写隐居郊野的闲适生活。诗中通过“孤吟”、“浣衣”、“系艇”等细节，展现诗人与自然和谐相处的宁静心境。尾联“一尊茅屋底，随意答春华”以酒对春，表达淡泊自适的情怀。艺术上，全诗语言清新自然，对仗工整，如“行蚁如知路，归凫自识家”以物喻人，暗含人生哲理。高启身处元明易代之际，晚年辞官隐居，此诗【据推测】作于其隐居时期，反映其避世求安的心态。

明代

作者简介 · 高启

高启（1336－1373）汉族，江苏苏州人，元末明初著名诗人，与杨基、张羽、徐贲被誉为“吴中四杰”，当时论者把他们比作“明初四杰”，又与王行等号“北郭十友”。字季迪，号槎轩，平江路（明改苏州府）长洲县（今江苏省苏州市）人；洪武初，以荐参修《元史》，授翰林院国史编修官，受命教授诸王。擢户部右侍郎。苏州知府魏观在张士诚宫址改修府治，获罪被诛。高启曾为之作《上梁文》，有“龙蟠虎踞”四字，被疑为歌颂张士诚，连坐腰斩。有《高太史大全集》、《凫藻集》等。

查看高启的全部作品 →

继续搜索

高启的其他作品