菩萨蛮
宋代 · 陈三聘
诗文 古诗词
筇枝探得梅开了。青鞋渐踏江头草。日日作东风。海棠相次红。 离多良会少。此计应须早。莫待作行人。却将愁送春。
译文
拄着筇竹杖探寻，发现梅花已经开了。穿着青布鞋，渐渐踏上了江边的青草。日日吹着东风，海棠花依次变红。离别多而美好的聚会少，这个打算应该及早。不要等到成为远行之人，却带着愁绪送别春天。
注释
【筇枝】：筇竹杖。筇竹产于四川，节高实中，常作手杖。 【青鞋】：青布鞋，指平民或隐士的装束。 【江头草】：江边春草。 【东风】：春风。 【相次】：依次，相继。 【离多良会少】：离别多而美好的聚会少。语出《古诗十九首》“良会未有期”。 【此计应须早】：指早作归计或早作打算。 【作行人】：成为远行之人。 【愁送春】：带着愁绪送别春天。
赏析
这首词以探梅、踏草、东风、海棠等意象描绘早春景色，下片转入抒情，感叹人生离别多而欢聚少，劝人及早珍惜时光，莫待离别时徒增伤春之愁。艺术上，上片写景由远及近，由梅至海棠，展现春意渐浓；下片直抒胸臆，语言质朴而情感深沉。陈三聘为南宋词人，生平不详，【据推测】此词可能作于其宦游或羁旅途中，借春景抒发人生易老、聚散无常的感慨。
陈三聘的其他作品
《菩萨蛮》- 陈三聘 - 诗词大全
《菩萨蛮》是宋代诗人陈三聘的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析