菩萨蛮·东风乌鹊西飞燕

【东风乌鹊西飞燕】：东风，春风。乌鹊，乌鸦和喜鹊，此处指乌鹊桥，传说中七夕为牛郎织女搭桥的鹊桥。西飞燕，燕子向西飞，暗喻离别。 【盈盈一水经年见】：盈盈，水清澈貌，形容银河。经年，一年。化用《古诗十九首·迢迢牵牛星》：“盈盈一水间，脉脉不得语。” 【急雨洗香车】：香车，传说中织女乘坐的车。急雨洗车，指织女渡河时风雨洗车。 【天回河汉斜】：河汉，银河。天回，天旋。银河斜转，表示夜深。 【离愁千载上】：千载，千年，指牛郎织女每年一度相会，离愁积累千年。 【相远长相望】：相远，相距遥远。长相望，长久地互相遥望。 【终不似人间】：终，终究。不似，不像。人间，人世。 【回头万里山】：回头，回望。万里山，形容相隔遥远，山川阻隔。