北楼
宋代 · 宋祁
作者 古诗词
危楼孤堞共巑岏，怒激号风结暝寒。校尉登临非广武，王孙回望即长安。来麰蔽陇蹊牛下，密纲横山猎骑攒。梁霰楚氛催岁晏，有人惆怅悔凭栏。
译文
高楼与孤立的城堞一同高耸，愤怒的寒风呼啸凝聚成傍晚的寒气。校尉登临此地并非广武之战，王孙回望之处即是京城长安。麦子覆盖田垄，小路有牛群经过，密集的猎网横亘山间，打猎的骑兵聚集。梁地的云气和楚地的气氛催促着岁末，有人惆怅后悔倚靠栏杆。
注释
【危楼孤堞共巑岏】危楼：高楼。堞：城上如齿状的矮墙。巑岏：高峻貌。 【怒激号风结暝寒】号风：呼啸的寒风。结：凝聚。暝寒：傍晚的寒气。 【校尉登临非广武】校尉：武官名，此处指诗人自指或泛指武将。广武：地名，在今河南荥阳，楚汉相争时刘邦与项羽对峙处。此句用典，意谓登临并非像刘邦、项羽那样在广武对峙。 【王孙回望即长安】王孙：贵族子弟，此处可能指诗人自己或同游者。长安：代指京城。 【来麰蔽陇蹊牛下】来麰：麦子。蔽陇：覆盖田垄。蹊：小路。牛下：牛群经过。 【密纲横山猎骑攒】密纲：密集的网，指猎网。横山：横亘的山。猎骑：打猎的骑兵。攒：聚集。 【梁霭楚氛催岁晏】梁霭：梁地的云气。楚氛：楚地的气氛。岁晏：岁末。 【有人惆怅悔凭栏】凭栏：倚靠栏杆。
赏析
此诗为宋祁登高怀古之作。首联以危楼孤堞、怒风暝寒营造苍凉氛围。颔联用广武、长安典故，暗含对历史兴衰的感慨，同时表达对京城的眷恋。颈联描绘田野与狩猎场景，展现边地景象。尾联以岁暮惆怅收束，抒发羁旅之思与仕途失意之情。全诗意象雄浑，情感沉郁，体现了宋祁诗风中的深沉一面。
宋代
作者简介 · 宋祁
宋祁（998～1061）北宋文学家。字子京，安州安陆（今湖北安陆）人，后徙居开封雍丘（今河南杞县）。天圣二年进士，官翰林学士、史馆修撰。与欧阳修等合修《新唐书》，书成，进工部尚书，拜翰林学士承旨。卒谥景文，与兄宋庠并有文名，时称“二宋”。诗词语言工丽，因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句，世称“红杏尚书”。
查看宋祁的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
宋祁的其他作品
《北楼》- 宋祁 - 诗词大全
《北楼》是宋代诗人宋祁的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析