湖上二首
宋代 · 宋祁
作者 古诗词
秋水自然碧，秋花何意红。乾坤摇落恨，只是为西风。
译文
秋天的湖水自然是碧绿的，秋天的花朵为什么是红色的呢？天地间草木凋零的愁恨，只是因为秋风的吹拂。
注释
【秋水自然碧】：自然，天然、本来的样子。碧，青绿色。 【秋花何意红】：何意，为何，为什么。红，指花朵呈现红色。 【乾坤摇落恨】：乾坤，天地。摇落，凋谢、零落，指草木枯萎。恨，遗憾、愁恨。 【只是为西风】：西风，秋风。古人常以秋风象征肃杀、衰败。
赏析
此诗以秋景起兴，通过秋水之碧与秋花之红的对比，引出对自然规律的思考。后两句将“摇落恨”归因于西风，暗含对生命无常的感慨。宋祁为北宋官员，其诗多写景抒情，风格工丽。此诗语言简练，意象鲜明，以设问手法强化情感，体现了宋诗重理趣的特点。据推测，此诗可能作于诗人晚年，借秋景抒发人生迟暮之叹。
宋代
作者简介 · 宋祁
宋祁（998～1061）北宋文学家。字子京，安州安陆（今湖北安陆）人，后徙居开封雍丘（今河南杞县）。天圣二年进士，官翰林学士、史馆修撰。与欧阳修等合修《新唐书》，书成，进工部尚书，拜翰林学士承旨。卒谥景文，与兄宋庠并有文名，时称“二宋”。诗词语言工丽，因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句，世称“红杏尚书”。
查看宋祁的全部作品 → 宋祁的其他作品
《湖上二首》- 宋祁 - 诗词大全
《湖上二首》是宋代诗人宋祁的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析