古意

宋代 · 宋祁

唐诗三百首 七言古诗
虎啸云岩下,风生林岭隅。须防威可假,慎勿逐城狐。

译文

猛虎在云岩下咆哮,风从山林角落生起。须提防威势可能被假借,谨慎不要追逐城中的狐狸。

注释

【虎啸云岩下】:虎在云雾缭绕的山岩下咆哮,比喻威势或潜在的危险。 【风生林岭隅】:风从山林角落生起,象征动荡或变乱。 【须防威可假】:须提防威势可能被假借,指权柄可能被他人利用。 【慎勿逐城狐】:谨慎不要追逐城中的狐狸,城狐喻指凭借城垣作恶的小人,典出《晏子春秋·内篇问上》:“夫社,束木而涂之,鼠因往托焉,熏之则恐烧其木,灌之则恐败其涂。此鼠所以不可得杀者,以社故也。”后以“城狐社鼠”比喻仗势作恶之人。

赏析

此诗以虎啸风生起兴,暗喻权臣或强藩的威势,告诫统治者要警惕他人假借权威,并远离城狐社鼠般的小人。宋祁身处北宋中期,朝廷党争渐起,外有辽夏威胁,此诗或【据推测】为讽喻时政而作。艺术上采用比兴手法,虎与城狐形成鲜明对比,语言简练而寓意深刻,体现了宋祁作为史学家和文学家的忧患意识。
宋代

作者简介 · 宋祁

宋祁(998~1061)北宋文学家。字子京,安州安陆(今湖北安陆)人,后徙居开封雍丘(今河南杞县)。天圣二年进士,官翰林学士、史馆修撰。与欧阳修等合修《新唐书》,书成,进工部尚书,拜翰林学士承旨。卒谥景文,与兄宋庠并有文名,时称“二宋”。诗词语言工丽,因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句,世称“红杏尚书”。
查看宋祁的全部作品 →
继续搜索

《古意》- 宋祁 - 诗词大全

《古意》是宋代诗人宋祁的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析