峡中逢雪
宋代 · 宋祁
作者 古诗词
峡内逢霏霰，凌辰望已迷。寒花才集栈，斜片旋沈溪。户入垂缯壤，田成种玉畦。速干殊未惜，山道润无泥。
译文
峡谷中遇到飞散的雪粒，凌晨望去已经迷蒙。雪花刚刚堆积在栈道上，斜飘的雪片随即沉入溪流。雪花飘入户内，如同垂下缯帛的土地，田野变成了种玉的田畦。雪很快干燥并不值得可惜，山道湿润却没有泥泞。
注释
【霏霰】飞散的雪粒。霰，雪珠。【凌辰】凌晨。【寒花】指雪花。【栈】栈道，山间架木而成的道路。【斜片】斜飘的雪片。【沈溪】沉入溪流。沈，同“沉”。【垂缯壤】垂下如缯帛的土壤。缯，丝织品。【种玉畦】如种玉的田畦。玉喻雪。【速干】指雪很快干燥。干，同“干”。【山道润无泥】山道湿润但没有泥泞。
赏析
此诗描绘峡中逢雪的景象，以细腻笔触刻画雪落之态。首联写凌晨雪霰迷蒙，颔联以“寒花”“斜片”喻雪，动态描写雪花集栈沉溪。颈联“垂缯壤”“种玉畦”比喻新奇，展现雪覆田野之美。尾联写雪速干而山道无泥，暗含对雪后道路清爽的欣慰。全诗观察入微，比喻贴切，语言清丽，体现了宋祁对自然景物的敏锐感受。宋祁为北宋文学家，曾任翰林学士，其诗多写景咏物，风格工丽。此诗创作背景不详，【据推测】可能作于其任职或游历途中。
宋代
作者简介 · 宋祁
宋祁（998～1061）北宋文学家。字子京，安州安陆（今湖北安陆）人，后徙居开封雍丘（今河南杞县）。天圣二年进士，官翰林学士、史馆修撰。与欧阳修等合修《新唐书》，书成，进工部尚书，拜翰林学士承旨。卒谥景文，与兄宋庠并有文名，时称“二宋”。诗词语言工丽，因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句，世称“红杏尚书”。
查看宋祁的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
宋祁的其他作品
《峡中逢雪》- 宋祁 - 诗词大全
《峡中逢雪》是宋代诗人宋祁的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析