韩

韩子师朝路为小人无礼去国再来婺女

宋代 · 姜特立

作者古诗词

推敲乍可恕诗客，攘臂岂容遭怒螗。三尺何时尸鼠辈，九霄一日失鹓行。君王拟听尚书履，使者行催相园装。共喜日边归去近，双溪椎鼓下舟航。

译文

宁可像贾岛推敲诗句那样宽恕诗客，岂能容忍愤怒的螳螂捋袖伸臂。何时才能用三尺剑诛杀那些鼠辈，一朝之间贤臣如鹓雏离开朝班。君王打算听取尚书履声，使者催促整理宰相行装。共同欣喜归期临近皇帝身边，在双溪击鼓登船启航。

注释

【韩子师】：人名，即韩元吉，字子师，南宋官员、文学家。【朝路】：朝廷仕途。【去国】：离开朝廷或故乡。【婺女】：星宿名，即女宿，分野对应婺州（今浙江金华）。【推敲】：指斟酌字句，典出贾岛“推敲”故事。【乍可】：宁可。【攘臂】：捋袖伸臂，形容愤怒或激动。【怒螗】：怒螳，典出《庄子·人间世》“螳臂当车”，比喻不自量力。【三尺】：指剑，或指法律。【尸鼠辈】：诛杀小人，典出《史记·李斯列传》以鼠喻小人。【鹓行】：指朝官行列，鹓雏为凤凰类鸟，喻贤臣。【尚书履】：指尚书官职，典出《汉书·郑崇传》郑崇履声。【相园装】：宰相行装，指韩子师被召还朝。【日边】：指皇帝身边。【双溪】：水名，在金华。【椎鼓】：击鼓。

赏析

此诗为送别韩子师（韩元吉）被小人排挤去国后又被召还之作。首联以“推敲”与“攘臂”对比，表达对诗客的宽容和对小人的愤怒。颔联“三尺尸鼠辈”直指奸佞，语气激愤；“九霄失鹓行”则惋惜贤臣离去。颈联转写君王召回之意，尾联以“双溪椎鼓”的欢快场景收束，暗含对友人前程的祝福。全诗用典贴切，情感由愤慨转为欣慰，体现了姜特立对朝政清明的期盼和对友人的深厚情谊。据推测，此诗作于韩元吉因小人谗言去职后复被召还之际，反映了南宋中期党争与士人命运。

宋代

作者简介 · 姜特立

姜特立[公元？年至一一九二年左右]，字邦杰，浙江丽水人。生年不详，卒于宋光宗绍熙中。以父恩补承信郎。淳熙中，（公元一一八一年左右）累迁福建兵马副都监；擒海贼姜大獠。赵汝愚荐于朝，召见，献诗百篇。除阁门舍人，充太子宫左右春坊。太子即位，除知阁门事。恃恩纵恣，遂夺职。帝颇念旧，复除浙东马步军副总管。宁宗时，官终庆远军节度使。特立工于诗，意境超旷。作有《梅山稿》六卷，续稿十五卷，《直斋书录解题》行于世。

查看姜特立的全部作品 →

继续搜索

姜特立的其他作品