冬日放言二十一首
宋代 · 张耒
作者 古诗词
葛公盖世才,功业亦云偶。世无左将军,老作躬耕叟。皇天挺奇产,必使有所受。珠玉在山渊,终为王府有。
译文
诸葛亮有盖世之才,但功业成就也有偶然因素。世上如果没有左将军刘备,他终老也只是个耕田的老翁。上天降生杰出的人才,必定要让他有所施展。珠玉藏于山渊之中,最终也会被王府所拥有。
注释
【葛公】指诸葛亮,因其被追封为武兴王,后世常称葛公。 【盖世才】才能超过世人。 【功业亦云偶】功业成就也有偶然性。 【左将军】指刘备,曾封左将军。 【躬耕叟】亲自耕种的老人,指诸葛亮早年隐居南阳。 【皇天挺奇产】上天降生杰出人才。 【珠玉在山渊】比喻人才隐于民间。 【王府】指朝廷。
赏析
此诗咏诸葛亮,以“盖世才”与“功业亦云偶”对比,强调机遇对人才成就的重要性。后四句以“皇天挺奇产”与“珠玉在山渊”为喻,说明人才终将被朝廷所用,暗含对自身际遇的感慨。张耒一生仕途坎坷,此诗或借古抒怀,表达对明主赏识的渴望。艺术上,语言简练,用典贴切,议论与比喻结合,富有哲理。
宋代
作者简介 · 张耒
北宋文学家,擅长诗词,为苏门四学士之一。《全宋词》《全宋诗》中有他的多篇作品。早年游学于陈,学官苏辙重爱,从学于苏轼,苏轼说他的文章类似苏辙,汪洋澹泊。其诗学白居易、张籍,如:《田家》《海州道中》《输麦行》多反映下层人民的生活以及自己的生活感受,风格平易晓畅。著作有《柯山集》五十卷、《拾遗》十二卷、《续拾遗》一卷。《宋史》卷四四四有传。
查看张耒的全部作品 → 张耒的其他作品
《冬日放言二十一首》- 张耒 - 诗词大全
《冬日放言二十一首》是宋代诗人张耒的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析