宿东鲁父居二首 其一
宋代 · 张耒
作者 古诗词
夕阳低欲尽,春浅色萧萧。暝色催归牧,炊烟向晚樵。疏星临水际,远火隔村桥。黯黯柴门夜,栖鸦对寂寥。
译文
夕阳低垂快要落下,春意尚浅景色萧瑟。暮色催促牧人归家,炊烟飘向傍晚的樵夫。稀疏的星星靠近水边,远处的灯火隔着村桥。昏暗的柴门在夜色中,栖息的乌鸦对着寂静。
注释
【夕阳低欲尽】:夕阳低垂,即将落下。 【春浅色萧萧】:春意尚浅,景色萧瑟。萧萧,形容冷落凄清。 【暝色】:暮色。 【归牧】:放牧归来。 【向晚】:傍晚。 【樵】:打柴,此处指打柴的人。 【疏星】:稀疏的星星。 【临水际】:靠近水边。 【远火】:远处的灯火。 【隔村桥】:隔着村庄的桥。 【黯黯】:昏暗的样子。 【柴门】:用柴木做的门,指简陋的居所。 【栖鸦】:栖息的乌鸦。 【寂寥】:寂静空旷。
赏析
此诗描绘了春日傍晚乡村的宁静景象,通过夕阳、暮色、炊烟、疏星、远火等意象,营造出萧瑟寂寥的氛围。尾联“黯黯柴门夜,栖鸦对寂寥”以栖鸦与寂寥相对,更显诗人内心的孤寂。张耒为“苏门四学士”之一,其诗风平易自然,此诗语言简淡,意境深远,体现了宋诗重理趣的特点。据推测,此诗可能作于诗人晚年闲居之时,借乡村晚景抒发对人生寂寥的感慨。
宋代
作者简介 · 张耒
北宋文学家,擅长诗词,为苏门四学士之一。《全宋词》《全宋诗》中有他的多篇作品。早年游学于陈,学官苏辙重爱,从学于苏轼,苏轼说他的文章类似苏辙,汪洋澹泊。其诗学白居易、张籍,如:《田家》《海州道中》《输麦行》多反映下层人民的生活以及自己的生活感受,风格平易晓畅。著作有《柯山集》五十卷、《拾遗》十二卷、《续拾遗》一卷。《宋史》卷四四四有传。
查看张耒的全部作品 → 张耒的其他作品
《宿东鲁父居二首 其一》- 张耒 - 诗词大全
《宿东鲁父居二首 其一》是宋代诗人张耒的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析