有感
宋代 · 张耒
诗文 古诗词
鬓毛已自秋来变，髀肉仍于马上消。满眼青山不归去，强颜微禄亦何聊。
译文
两鬓的头发从秋天开始已经变白，大腿上的肉也在马背上奔波中消减。满眼都是青山美景却不能归去，勉强装出笑脸领取微薄俸禄又有什么意义呢？
注释
【鬓毛】：两鬓的头发。【秋来变】：秋天到来时变白，暗喻年华老去。【髀肉】：大腿上的肉。典出《三国志·蜀书·先主传》裴松之注引《九州春秋》，刘备曾感叹“髀里肉生”，因久不骑马征战，大腿肉复生，表达壮志未酬、功业未就的感慨。【马上消】：在马上奔波中消减，指因军旅劳顿而消瘦。【满眼青山】：眼前尽是青山美景，暗指故乡或隐居之地。【不归去】：不能归隐。【强颜】：勉强装出笑容。【微禄】：微薄的俸禄。【亦何聊】：又有什么意思呢？聊，依赖、寄托。
赏析
此诗为张耒晚年之作，【据推测】作于其贬谪或宦游期间。诗中通过“鬓毛秋变”、“髀肉马上消”两个意象，感叹岁月流逝、功业未成，化用刘备典故，暗含壮志难酬之悲。后两句以“满眼青山”与“不归去”形成强烈对比，表达对归隐生活的向往与身不由己的无奈。末句“强颜微禄亦何聊”直抒胸臆，道出为微薄俸禄而勉强屈就的苦闷。全诗语言简练，情感沉郁，体现了张耒诗歌平易晓畅而内蕴深沉的风格。
宋代
作者简介 · 张耒
北宋文学家，擅长诗词，为苏门四学士之一。《全宋词》《全宋诗》中有他的多篇作品。早年游学于陈，学官苏辙重爱，从学于苏轼，苏轼说他的文章类似苏辙，汪洋澹泊。其诗学白居易、张籍，如：《田家》《海州道中》《输麦行》多反映下层人民的生活以及自己的生活感受，风格平易晓畅。著作有《柯山集》五十卷、《拾遗》十二卷、《续拾遗》一卷。《宋史》卷四四四有传。
查看张耒的全部作品 → 张耒的其他作品
《有感》- 张耒 - 诗词大全
《有感》是宋代诗人张耒的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析