夏日十二首
宋代 · 张耒
作者 古诗词
种药幽人事，还披木草经。出川抛旧翠，过雨有新青。术受壶中秘，方传肘后灵。不辞勤服饵，为变发星星。
译文
种植药材是隐士的事情，还翻阅《本草经》等书籍。山川抛弃了旧日的翠绿，雨后又有新生的青色。白术接受了壶公的秘方，药方传自《肘后备急方》的灵验。不辞辛劳地服用丹药，是为了改变花白的头发。
注释
【种药】：种植药材，指隐逸修道之事。【幽人】：隐士。【披】：翻阅。【木草经】：指《神农本草经》等本草学著作。【出川】：疑为“山川”之误，或指离开山川，但结合上下文，可能指药材产地。【抛旧翠】：指旧时的翠绿景色被抛在身后。【过雨】：雨后。【新青】：新生的青色，指草木。【术】：白术，一种药材，也指道术。【壶中秘】：典出《后汉书·费长房传》，指壶公的仙方秘术。【肘后灵】：指葛洪《肘后备急方》，医书。【服饵】：服用丹药或药饵。【发星星】：头发花白。
赏析
此诗为张耒《夏日十二首》之一，描写夏日隐居种药、研读医书的生活。诗中“种药”、“披木草经”等句，体现了诗人对道家养生和医药的兴趣，反映了宋代文人隐逸与养生结合的风尚。后四句用“壶中秘”、“肘后灵”等典故，表达了对仙方灵药的向往，末句“为变发星星”点明服饵的目的是抗衰老，流露出对时光流逝的无奈与抗争。全诗语言质朴，用典贴切，情感含蓄。据推测，此诗作于张耒晚年，其时他仕途坎坷，多居乡里，故诗中隐逸气息浓厚。
宋代
作者简介 · 张耒
北宋文学家，擅长诗词，为苏门四学士之一。《全宋词》《全宋诗》中有他的多篇作品。早年游学于陈，学官苏辙重爱，从学于苏轼，苏轼说他的文章类似苏辙，汪洋澹泊。其诗学白居易、张籍，如：《田家》《海州道中》《输麦行》多反映下层人民的生活以及自己的生活感受，风格平易晓畅。著作有《柯山集》五十卷、《拾遗》十二卷、《续拾遗》一卷。《宋史》卷四四四有传。
查看张耒的全部作品 → 张耒的其他作品
《夏日十二首》- 张耒 - 诗词大全
《夏日十二首》是宋代诗人张耒的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析