局中负暄读书三首
宋代 · 张耒
作者 古诗词
辉辉短景不能春，照我贫屋亦复仁。虞渊道远寒云屯，羲和愁思陨厥轮。君不见志士憔悴甘贱贫，块处屋漏含悲辛。重堂温室颠醉昏，悠悠苍天彼何人。
译文
微弱的日光不能带来春天，照耀我贫寒的屋子也算仁慈。虞渊路途遥远寒云聚集，羲和愁苦使太阳坠落。你没看见吗？志士憔悴甘于贫贱，独处屋角含着悲辛。而富贵人家在重堂温室中醉得昏沉，悠悠苍天啊，那是什么人？
注释
【局中】：指棋局之中，此处可能暗喻官场或人生困境。【负暄】：冬日晒太阳取暖，语出《列子·杨朱》，后常指贫者自得其乐。【辉辉短景】：辉辉，光亮微弱；短景，冬日白昼短暂。【虞渊】：古代神话中日落之处，见《淮南子·天文训》。【羲和】：神话中驾日车之神。【陨厥轮】：指太阳坠落，喻时光流逝或命运衰败。【块处】：独处，孤独地呆着。【屋漏】：房屋的西北角，古时指阴暗处，也喻处境困窘。【重堂温室】：指富贵人家的华美居所。
赏析
此诗为张耒晚年之作，时值北宋末，党争激烈，诗人屡遭贬谪，生活困顿。诗以冬日负暄起兴，借神话意象抒发志士不遇之悲。前六句写贫士处境，以“短景”“寒云”烘托凄冷，羲和陨轮象征命运沉沦；后四句对比贫富悬殊，以“重堂温室”反衬“块处屋漏”，结句质问苍天，愤懑之情溢于言表。艺术上善用典故与象征，语言质朴而意蕴深沉，体现了张耒诗学杜甫、关注现实的特点。
宋代
作者简介 · 张耒
北宋文学家，擅长诗词，为苏门四学士之一。《全宋词》《全宋诗》中有他的多篇作品。早年游学于陈，学官苏辙重爱，从学于苏轼，苏轼说他的文章类似苏辙，汪洋澹泊。其诗学白居易、张籍，如：《田家》《海州道中》《输麦行》多反映下层人民的生活以及自己的生活感受，风格平易晓畅。著作有《柯山集》五十卷、《拾遗》十二卷、《续拾遗》一卷。《宋史》卷四四四有传。
查看张耒的全部作品 → 张耒的其他作品
《局中负暄读书三首》- 张耒 - 诗词大全
《局中负暄读书三首》是宋代诗人张耒的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析