戏赠张嘉甫
宋代 · 张耒
作者 古诗词
铁锁沉渊谁敢干,塔中古佛澹无言。岁穷故里何时到,舟泊危亭尽日闲。博士虀盐稀把酒,腐儒冰葛惯冲寒。篮舆未怯浮梁险,兴发犹能走马鞍。
译文
铁锁沉入深渊谁敢去碰触,塔中的古佛淡泊无言。岁末故乡何时能到,船停泊在高亭边整日清闲。博士生活清贫很少饮酒,迂腐的儒生穿着葛布衣习惯忍受寒冷。竹轿不畏惧浮桥的险峻,兴致来了还能骑马奔驰。
注释
【铁锁沉渊】典出《晋书·王濬传》,晋王濬伐吴,吴人以铁锁横江,濬作火炬烧断之。此处借指险阻。 【澹无言】淡泊无言,形容古佛神态。 【岁穷】岁末,年底。 【危亭】高耸的亭子。 【博士虀盐】博士,官职;虀盐,腌菜和盐,指清贫生活。 【腐儒冰葛】腐儒,迂腐的儒生;冰葛,葛布衣,夏日所服,此处言其单薄。 【篮舆】竹轿。 【浮梁】浮桥。
赏析
此诗为张耒赠友之作,以戏谑口吻抒写旅途感慨。首联用铁锁沉渊典故,暗喻世事险阻,古佛无言则显超然。颔联写岁末思归而不得,舟泊危亭的闲适中透出无奈。颈联自嘲清贫寒苦,以博士虀盐、腐儒冰葛刻画困顿形象。尾联笔锋一转,虽处境艰难,仍兴致勃发,篮舆走马,展现豁达乐观。全诗语言质朴,情感跌宕,既有对现实困境的调侃,又有不向命运低头的豪气,体现了张耒诗风平易而深沉的特色。创作背景【据推测】为诗人晚年漂泊时所作。
宋代
作者简介 · 张耒
北宋文学家,擅长诗词,为苏门四学士之一。《全宋词》《全宋诗》中有他的多篇作品。早年游学于陈,学官苏辙重爱,从学于苏轼,苏轼说他的文章类似苏辙,汪洋澹泊。其诗学白居易、张籍,如:《田家》《海州道中》《输麦行》多反映下层人民的生活以及自己的生活感受,风格平易晓畅。著作有《柯山集》五十卷、《拾遗》十二卷、《续拾遗》一卷。《宋史》卷四四四有传。
查看张耒的全部作品 → 张耒的其他作品
《戏赠张嘉甫》- 张耒 - 诗词大全
《戏赠张嘉甫》是宋代诗人张耒的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析