和宏父新秋诗
宋代 · 张耒
作者 古诗词
年年庭下梧桐叶,长为骚人先报秋。已惊岁月悲霜鬓,更望山川歌四愁。浮生百感漫自苦,一醉万虑同时休。瀛洲仙客莫惆怅,直泛三山烟浪舟。
译文
每年庭院中的梧桐叶,总是先为诗人报告秋天的到来。已经惊叹岁月流逝、双鬓如霜,又眺望山川而歌咏《四愁》诗。人生百感交集,徒然自寻苦恼,一醉之后万般忧虑同时消歇。瀛洲的仙客不必惆怅,只管乘船直泛三山的烟波浪涛之中。
注释
【骚人】:诗人,因屈原作《离骚》而称,后泛指忧愁失意的文人。 【四愁】:指张衡《四愁诗》,表达怀人忧思之情。 【瀛洲】:传说中的海上仙山,常指仙境。 【三山】:指蓬莱、方丈、瀛洲三座仙山。 【浮生】:语出《庄子·刻意》“其生若浮”,指人生虚浮不定。
赏析
此诗为张耒酬和友人新秋之作。首联以梧桐叶落点明秋意,借“骚人”自喻,暗含文人悲秋的传统。颔联“惊”“更”二字递进,将时光流逝之悲与家国忧思(用张衡《四愁》典)交织,深化愁绪。颈联以“浮生百感”与“一醉万虑”对比,表面似劝解,实则透露出无奈中的自我宽慰。尾联化用“瀛洲”“三山”仙家意象,劝友人莫要惆怅,实则暗含对现实困境的超越渴望。全诗情感跌宕,由悲秋到自解,最终归于超脱,体现了宋诗理性与情感交融的特点。据推测,此诗作于张耒晚年,其时他因党争屡遭贬谪,诗中“悲霜鬓”“歌四愁”或暗含身世之慨。
宋代
作者简介 · 张耒
北宋文学家,擅长诗词,为苏门四学士之一。《全宋词》《全宋诗》中有他的多篇作品。早年游学于陈,学官苏辙重爱,从学于苏轼,苏轼说他的文章类似苏辙,汪洋澹泊。其诗学白居易、张籍,如:《田家》《海州道中》《输麦行》多反映下层人民的生活以及自己的生活感受,风格平易晓畅。著作有《柯山集》五十卷、《拾遗》十二卷、《续拾遗》一卷。《宋史》卷四四四有传。
查看张耒的全部作品 → 张耒的其他作品
《和宏父新秋诗》- 张耒 - 诗词大全
《和宏父新秋诗》是宋代诗人张耒的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析