冬日放言二十一首 其十三
宋代 · 张耒
作者 古诗词
吾腹如鸱夷，但满贮醇酒。外圆故不滞，中静一无有。纷纷千百辈，纳若一尘垢。下而至真源，保之故难朽。
译文
我的肚腹如同鸱夷酒囊，只装满醇厚的美酒。外表圆融所以不凝滞，内心虚静空无一物。世间纷纷扰扰的千百事物，容纳它们如同接纳一粒尘埃。向下探求至道的本源，持守此道所以难以朽坏。
注释
【鸱夷】：皮袋，古代盛酒器。《史记·货殖列传》载范蠡“乘扁舟浮于江湖，变名易姓，适齐为鸱夷子皮”，此处喻腹如酒囊。 【外圆故不滞】：外表圆融，故不凝滞于物。语出《庄子·齐物论》“形固可使如槁木，而心固可使如死灰乎”，暗含道家虚静思想。 【中静一无有】：内心虚静，空无一物。化用《老子》“致虚极，守静笃”。 【纷纷千百辈】：指世间纷繁事物或众人。 【纳若一尘垢】：容纳它们如同接纳一粒尘埃。 【下而至真源】：向下探求至道的本源。“真源”指道家所谓宇宙本原。 【保之故难朽】：持守此道，故能长久不衰。
赏析
此诗以酒囊喻腹，表达诗人超然物外、虚静自守的人生态度。艺术上运用比喻和对比，以“鸱夷”之圆融与“中静”之虚无相对，又以“千百辈”之纷繁与“一尘垢”之微小对比，凸显道家齐物思想。张耒为苏门四学士之一，晚年屡遭贬谪，此诗【据推测】作于其困顿时期，借饮酒与虚静之道排遣苦闷，体现其旷达心境。
宋代
作者简介 · 张耒
北宋文学家，擅长诗词，为苏门四学士之一。《全宋词》《全宋诗》中有他的多篇作品。早年游学于陈，学官苏辙重爱，从学于苏轼，苏轼说他的文章类似苏辙，汪洋澹泊。其诗学白居易、张籍，如：《田家》《海州道中》《输麦行》多反映下层人民的生活以及自己的生活感受，风格平易晓畅。著作有《柯山集》五十卷、《拾遗》十二卷、《续拾遗》一卷。《宋史》卷四四四有传。
查看张耒的全部作品 → 张耒的其他作品
《冬日放言二十一首 其十三》- 张耒 - 诗词大全
《冬日放言二十一首 其十三》是宋代诗人张耒的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析