中春中浣后一日老人挈累下西市寓舍越三日某行感而赋诗呈友人 其二
宋代 · 洪咨夔
作者 古诗词
吐气韶华里，关心晓哢边。鹧鸪天性在，杜宇世情然。怒笋和泥煮，殷花蘸乳煎。须君来共此，已办杖头钱。
译文
在美好的春光里吐露气息，清晨鸟鸣声牵动我的心。鹧鸪鸟的天性如此，杜鹃鸟的世情也是这样。把刚冒尖的春笋和着泥土煮，将深红的花朵蘸着乳汁煎。需要您来与我共享此物，我已经准备好了买酒的钱。
注释
【中春中浣后一日】：中春指农历二月，中浣指中旬，后一日即中旬后一天。【老人】：诗人自称。【挈累】：携带家眷。【下西市寓舍】：下榻于西市的寓所。【越三日】：过了三天。【某行】：诗人出行。【鹧鸪天性在】：鹧鸪鸟叫声似“行不得也哥哥”，象征离别或劝归。【杜宇世情然】：杜宇即杜鹃，传说为蜀帝魂魄所化，啼声哀切，象征世情悲苦。【怒笋】：刚破土的春笋。【殷花】：深红色的花。【杖头钱】：典出《晋书·阮修传》，阮修常以百钱挂杖头，遇酒家便饮，指买酒钱。
赏析
此诗为洪咨夔即将离开寓所时所作，表达了对友人的留恋与邀约。诗中“鹧鸪”“杜宇”借鸟声象征离别与世情，含蓄深沉。后两联以“怒笋”“殷花”等春日物象，展现生活情趣，并邀友人共饮，体现诗人豁达中略带感伤的心境。全诗语言凝练，意象生动，情感真挚。
宋代
作者简介 · 洪咨夔
洪咨夔，(1176～1236)，南宋诗人，汉族人。字舜俞，号平斋。於潜（今属浙江临安县）人。嘉泰二年(1202)进士。授如皋主簿，寻为饶州教授。作《大治赋》，受到楼钥赏识。著作有《春秋说》3卷、《西汉诏令揽钞》等。
查看洪咨夔的全部作品 → 洪咨夔的其他作品
《中春中浣后一日老人挈累下西市寓舍越三日某行感而赋诗呈友人 其二》- 洪咨夔 - 诗词大全
《中春中浣后一日老人挈累下西市寓舍越三日某行感而赋诗呈友人 其二》是宋代诗人洪咨夔的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析