青渠追和宋金都壁间韵
宋代 · 洪咨夔
作者 古诗词
汗青孰与老黄间,能为君王把蜀山。懊恼秋风吹客鬓,一年三过剑门关。
译文
史册记载怎能比得上老黄间弩的功绩,能够为君王把守蜀地山川。令人懊恼的是秋风吹拂着客居他乡之人的鬓发,一年之中三次经过剑门关。
注释
【汗青】史册,借指史书或历史记载。【老黄间】指黄间弩,一种古代强弓,借指武力或军事才能。一说“老黄间”指老将黄忠,但无确证。【能为君王把蜀山】指为君王守卫蜀地山川。【剑门关】位于今四川剑阁县,是蜀道上的重要关隘,自古为兵家必争之地。
赏析
此诗为洪咨夔追和宋金都壁间韵之作。首句以“汗青”与“老黄间”对比,强调实际功业重于史册虚名。次句“能为君王把蜀山”直抒胸臆,表达报国之志。后两句转写个人羁旅之愁,“懊恼秋风”与“一年三过”既写出行役之频繁,又暗含岁月流逝、功业未成的感慨。全诗语言简练,情感深沉,将家国情怀与个人际遇融为一体。据推测,此诗可能作于诗人任职蜀地期间,多次往返剑门关的经历触发了对仕途奔波的感慨。
宋代
作者简介 · 洪咨夔
洪咨夔,(1176~1236),南宋诗人,汉族人。字舜俞,号平斋。於潜(今属浙江临安县)人。嘉泰二年(1202)进士。授如皋主簿,寻为饶州教授。作《大治赋》,受到楼钥赏识。著作有《春秋说》3卷、《西汉诏令揽钞》等。
查看洪咨夔的全部作品 → 洪咨夔的其他作品
《青渠追和宋金都壁间韵》- 洪咨夔 - 诗词大全
《青渠追和宋金都壁间韵》是宋代诗人洪咨夔的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析