包港风涛二首
宋代 · 洪咨夔
作者 古诗词
颠风立海雷轰柁,骇浪翻天雪压篷。夜半乖龙酣战退,一奁冰鉴本来空。
译文
狂风从海面直立而起,雷鸣般拍打着船舵;骇浪翻天,雪花般的浪花压住了船篷。半夜里,凶猛的龙酣战一番后退去,海面如一面明镜,本来空明澄澈。
注释
【颠风】狂风。【立海】形容风势猛烈,仿佛从海面直立而起。【雷轰柁】柁同“舵”,雷轰柁指风浪拍打船舵声如雷鸣。【乖龙】传说中的孽龙,此处喻指风暴。【酣战退】激烈争斗后退去。【一奁冰鉴】奁,古代盛梳妆用品的匣子;冰鉴,指月亮或明镜般的水面。此处喻指风浪平息后海面如镜。
赏析
此诗描绘海上风暴的壮阔景象,前两句以“颠风立海”“骇浪翻天”等夸张笔法,渲染风浪的狂暴;后两句笔锋陡转,以“乖龙酣战退”喻风暴平息,末句“一奁冰鉴本来空”以镜喻海,暗示风暴过后海天的澄明,暗含哲理:狂暴终归于平静,空明才是本真。洪咨夔为南宋诗人,其诗多关心民瘼,此诗或借自然景象喻世事纷争后的清明,但具体创作背景不详。【据推测】此诗可能作于诗人宦游途中,借风涛之险抒发对人生起伏的感悟。艺术上,对比强烈,想象奇崛,语言凝练。
宋代
作者简介 · 洪咨夔
洪咨夔,(1176~1236),南宋诗人,汉族人。字舜俞,号平斋。於潜(今属浙江临安县)人。嘉泰二年(1202)进士。授如皋主簿,寻为饶州教授。作《大治赋》,受到楼钥赏识。著作有《春秋说》3卷、《西汉诏令揽钞》等。
查看洪咨夔的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
洪咨夔的其他作品
《包港风涛二首》- 洪咨夔 - 诗词大全
《包港风涛二首》是宋代诗人洪咨夔的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析