东西山 其二
宋代 · 洪咨夔
作者 古诗词
折屐棋边情易矫,捋须筝畔泪难禁。何如拍手招元放,玉室金堂深更深。
译文
在棋局边折断木屐,情感容易矫饰;在筝曲旁捋须落泪,泪水难以抑制。哪里比得上拍手召唤左元放,进入那玉室金堂,一层更比一层深。
注释
【折屐】折断木屐,典出《晋书·谢安传》,谢安闻淝水捷报,过门限时不觉折屐齿,此处喻指故作镇定。【捋须筝畔】典出《晋书·桓伊传》,桓伊抚筝歌《怨诗》,谢安泣下沾襟,捋须指抚须感慨。【元放】左慈字元放,东汉方士,传说有遁形之术,见《后汉书·方术列传》。【玉室金堂】道教指神仙居所,语出《列仙传》。
赏析
此诗以对比手法讽刺矫情与虚伪。前两句用谢安、桓伊典故,揭示士大夫在棋、筝等雅事中故作姿态,实则情感扭曲。后两句以左慈的仙道自由反衬,表达对超脱尘世、真实自然的向往。洪咨夔身处南宋后期,官场倾轧,此诗【据推测】可能暗讽朝中权贵矫饰之态,寄寓归隐之思。语言凝练,用典精当,情感深沉。
宋代
作者简介 · 洪咨夔
洪咨夔,(1176~1236),南宋诗人,汉族人。字舜俞,号平斋。於潜(今属浙江临安县)人。嘉泰二年(1202)进士。授如皋主簿,寻为饶州教授。作《大治赋》,受到楼钥赏识。著作有《春秋说》3卷、《西汉诏令揽钞》等。
查看洪咨夔的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
洪咨夔的其他作品
《东西山 其二》- 洪咨夔 - 诗词大全
《东西山 其二》是宋代诗人洪咨夔的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析