寿程宰三首
宋代 · 洪咨夔
作者 古诗词
回翁十日前,先脱老鹤胎。拍手浮玉顶,君骑凤凰来。相逢说长生,一笑榴花开。
译文
吕洞宾十日前,先脱去老鹤的胎体。拍手站在浮玉山顶,您骑着凤凰而来。相逢谈论长生之道,一笑之间石榴花盛开。
注释
【回翁】指吕洞宾,道教八仙之一,号纯阳子,常自称“回道人”。【老鹤胎】传说中仙鹤千年化胎,喻指长寿或仙体。【浮玉顶】指浮玉山,即今镇江金山,道教胜地。【君】指寿星程宰。【榴花开】石榴花五月盛开,象征吉祥、多子。
赏析
此诗为贺寿之作,以道教仙话为背景,想象奇丽。首句借吕洞宾脱胎喻寿主得道,次句以骑凤降临显其尊贵。后两句以谈笑间榴花盛开,暗喻寿诞之喜与长生之愿。全诗用典自然,意象生动,充满浪漫色彩。洪咨夔为南宋名臣,诗风清劲,此作或为应酬之作,【据推测】创作于其任职期间。
宋代
作者简介 · 洪咨夔
洪咨夔,(1176~1236),南宋诗人,汉族人。字舜俞,号平斋。於潜(今属浙江临安县)人。嘉泰二年(1202)进士。授如皋主簿,寻为饶州教授。作《大治赋》,受到楼钥赏识。著作有《春秋说》3卷、《西汉诏令揽钞》等。
查看洪咨夔的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
洪咨夔的其他作品
《寿程宰三首》- 洪咨夔 - 诗词大全
《寿程宰三首》是宋代诗人洪咨夔的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析