次叔厚韵
宋代 · 洪咨夔
作者 古诗词
梦断红尘踏九衢,云山佳处借楼居。采将瓠叶随宜煮,拾得榴皮信意书。未问我今忘我世,须知吾本爱吾庐。黄公垆在花阴裹,磊砢从君一破除。
译文
从红尘梦中醒来,踏遍繁华的街道,在云山佳处借楼居住。采来瓠叶随意烹煮,拾得石榴皮信手书写。不必问我是否忘我忘世,要知道我本就喜爱我的茅庐。黄公酒垆在花阴之下,心中的磊块与您一同破除。
注释
【九衢】四通八达的道路,指繁华的都市。 【瓠叶】瓠瓜的叶子,古人常采以为菜,见《诗经·小雅·瓠叶》。 【榴皮】石榴皮,可作染料或药用,此处或指随意书写。 【黄公垆】典出《世说新语·伤逝》,黄公酒垆,指旧友相聚饮酒之地。 【磊砢】树木多节,喻胸中不平之气。
赏析
此诗写诗人远离尘嚣、隐居山林的闲适生活。首联以“梦断红尘”与“云山佳处”对比,表达对世俗的厌倦和对自然的向往。颔联通过采瓠叶、拾榴皮等细节,展现简朴自适的隐逸情趣。颈联化用陶渊明“吾亦爱吾庐”之句,强调对自我世界的珍视。尾联用黄公垆典故,暗含与友人共饮消愁之意。全诗语言质朴,意境清幽,体现了洪咨夔晚年淡泊名利、寄情山水的心境。
宋代
作者简介 · 洪咨夔
洪咨夔,(1176~1236),南宋诗人,汉族人。字舜俞,号平斋。於潜(今属浙江临安县)人。嘉泰二年(1202)进士。授如皋主簿,寻为饶州教授。作《大治赋》,受到楼钥赏识。著作有《春秋说》3卷、《西汉诏令揽钞》等。
查看洪咨夔的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
洪咨夔的其他作品
《次叔厚韵》- 洪咨夔 - 诗词大全
《次叔厚韵》是宋代诗人洪咨夔的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析