题啄蜂雀井团雀二图
宋代 · 张榘
作者 古诗词
游蜂从何来，饥雀巧相遇。谁其释纷拿，放汝采花去。
译文
一只游荡的蜜蜂从何处飞来，恰好遇到一只饥饿的鸟雀。是谁来化解这场纷争，放你（蜜蜂）去采花吧。
注释
【游蜂】指飞来飞去的蜜蜂。【饥雀】饥饿的鸟雀。【纷拿】纷争、纠缠，此处指蜂雀相争的困境。【放汝采花去】放你（指蜂）去采花。
赏析
此诗以简练笔触描绘蜂雀相遇的瞬间，暗含对生命困境的悲悯与解脱的期许。前两句写偶然相遇的紧张，后两句以问句转折，期待有人化解冲突，放生蜜蜂。张矩生平不详，据推测此诗可能借物喻人，表达对弱小者的同情及对和谐共处的向往。艺术上以白描手法，通过“游蜂”“饥雀”的对比，营造出戏剧性场景，语言质朴而意蕴深远。
宋代
作者简介 · 张榘
［约公元1208年前后在世］字方叔，号芸窗，南徐（一作润州）人。生卒年均不详，约宋宁宗嘉定初前后在世。淳佑间，任句容令。宝佑中，为江东制置使参议、机宜文字。榘著有《芸窗词稿》一卷，《四库总目》传于世。
查看张榘的全部作品 → 张榘的其他作品
《题啄蜂雀井团雀二图》- 张榘 - 诗词大全
《题啄蜂雀井团雀二图》是宋代诗人张榘的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析