和孔教授
宋代 · 曾巩
作者 古诗词
治烦方喜众材同，坐啸南阳郡阁中。几案有尘书檄简，里闾无事稻梁丰。衣冠济济归儒学，俎豆诜诜得古风。幸屈异能来助我，敢将颜色在蜚鸿。
译文
治理烦乱正欣喜众多贤才同心，我在南阳郡阁中闲坐吟啸。办公桌上积满灰尘，文书檄简稀少，乡里没有事故，稻谷丰收。士大夫衣冠整齐归向儒学，祭祀礼仪众多，具有古风。有幸屈尊有特殊才能的人来帮助我，怎敢以脸色对待那些高飞远举的贤才？
注释
【治烦】：治理烦乱的事务。 【坐啸】：闲坐吟啸，指为官清闲，政事简练。典出《后汉书·党锢传序》：“（成瑨）坐啸画诺。” 【南阳郡】：郡名，治所在今河南南阳。此处借指作者任职之地。 【几案有尘】：办公桌上积满灰尘，形容公务清简。 【书檄简】：文书和檄文简省。 【里闾】：乡里，民间。 【稻梁丰】：稻谷丰收。 【衣冠济济】：指士大夫众多，衣冠整齐。 【俎豆诜诜】：俎豆，古代祭祀礼器；诜诜，众多貌。形容礼仪兴盛。 【古风】：古代的风尚。 【幸屈异能】：有幸屈尊有特殊才能的人。 【敢将颜色在蜚鸿】：蜚鸿，即飞鸿，喻指高飞远举之人。句意：怎敢以脸色对待那些高飞远举的贤才？
赏析
此诗为曾巩与孔教授唱和之作，主题是称颂地方治理成效与儒学复兴。首联以“治烦”与“坐啸”对比，暗用东汉成瑨典故，表现政简刑清、无为而治的理想。颔联以“几案有尘”与“稻梁丰”对举，凸显政务清简与民生富足。颈联“衣冠济济”“俎豆诜诜”描绘儒学兴盛、礼乐复兴的景象，体现曾巩作为古文家对儒家教化的重视。尾联谦逊地表达对贤才的礼遇，以“蜚鸿”喻指高士，自谦不敢怠慢。全诗语言典雅，用典贴切，情感平和而自信，展现了曾巩作为循吏的治政理念与儒者风范。
宋代
作者简介 · 曾巩
曾巩（1019年9月30日－1083年4月30日，天禧三年八月二十五日－元丰六年四月十一日），字子固，世称“南丰先生”。汉族，建昌南丰（今属江西）人，后居临川（今江西抚州市西）。曾致尧之孙，曾易占之子。嘉祐二年（1057）进士。北宋政治家、散文家，“唐宋八大家”之一，为“南丰七曾”（曾巩、曾肇、曾布、曾纡、曾纮、曾协、曾敦）之一。在学术思想和文学事业上贡献卓越。
查看曾巩的全部作品 → 曾巩的其他作品
《和孔教授》- 曾巩 - 诗词大全
《和孔教授》是宋代诗人曾巩的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析