降龙
宋代 · 曾巩
作者 古诗词
降龙左右施襟裾，两廊夹庙深渠渠。礼下天子一等尔，衣服居处何其殊。文旛列戟照私第，青紫若若官其孥。先后荧煌首珠翠，侍者百十颜温瑜。凝寒堕指热侵骨，一宴百盏倾金壶。穷民疾首望雨露，太上欲倚攀姚虞。君胡为乎目时病，橐针补艾恬以愉。生前赫赫浪自重，身后没没宁非愚。
译文
降龙罗汉左右施舍衣襟裙裾，两廊夹着庙宇深邃高大。礼仪仅比天子低一等，衣服居处何其特殊。文幡列戟照耀私第，高官众多，其子女也做官。前后光彩闪耀，头戴珠翠，侍者百十人面容温润。严寒冻落手指，酷热侵骨，一宴百盏倾倒金壶。穷苦百姓翘首盼望雨露，皇帝想要依靠效法尧舜。你为何只看到时弊，囊中针灸药物，安闲愉悦。生前赫赫轻率自大，死后默默无闻难道不是愚蠢。
注释
【降龙】：诗题，可能指佛教降龙罗汉，或喻指权贵。 【襟裾】：衣襟与裙裾，代指衣着。 【两廊夹庙深渠渠】：庙宇两侧廊庑深邃貌。渠渠，高大深广。 【礼下天子一等尔】：礼仪仅比天子低一等。 【青紫】：汉代公卿印绶颜色，代指高官。 【若若】：众多貌。 【孥】：子女。 【荧煌】：光彩闪耀。 【首珠翠】：头上珠翠首饰。 【颜温瑜】：面容温润如玉。 【凝寒堕指】：极寒使手指冻落。 【太上】：指皇帝。 【攀姚虞】：效法尧舜（姚为舜姓，虞为舜号）。 【橐针补艾】：囊中针灸药物，指治病。 【恬以愉】：安闲愉悦。 【浪自重】：轻率地自高自大。
赏析
此诗为曾巩所作，借降龙罗汉之题，讽刺权贵奢靡无度、不恤民苦。首段描绘权贵府第之盛，礼仪僭越，服饰居处殊异；中段极写宴饮之豪奢，与百姓疾苦形成鲜明对比；末段直斥权贵只知享乐，不顾民生，终将身后无名。艺术上多用对比手法，如“凝寒堕指”与“一宴百盏”、“穷民疾首”与“恬以愉”，强化批判力度。情感激愤，语言犀利，体现了曾巩关注现实、同情民瘼的儒家情怀。据推测，此诗可能作于曾巩任职地方时，目睹权贵腐败而发。
宋代
作者简介 · 曾巩
曾巩（1019年9月30日－1083年4月30日，天禧三年八月二十五日－元丰六年四月十一日），字子固，世称“南丰先生”。汉族，建昌南丰（今属江西）人，后居临川（今江西抚州市西）。曾致尧之孙，曾易占之子。嘉祐二年（1057）进士。北宋政治家、散文家，“唐宋八大家”之一，为“南丰七曾”（曾巩、曾肇、曾布、曾纡、曾纮、曾协、曾敦）之一。在学术思想和文学事业上贡献卓越。
查看曾巩的全部作品 → 曾巩的其他作品
《降龙》- 曾巩 - 诗词大全
《降龙》是宋代诗人曾巩的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析