喜二弟侍亲将至京师书多言二弟为县之美
宋代 · 曾巩
作者 古诗词
嗟予怀抱徒蠢蠢，二弟胸中何落落。政如鲁卫各驰骋，文似机云饱磨琢。坐曹风义动江淮，为县声名到京洛。鸿雁峨峨并羽仪，棠棣韡韡联跗鄂。我于两处抱饥渴，恨寄一官如束缚。周南留滞勿复论，平陆可来无厌数。慈亲况不倦行役，官长幸复宽期约。似闻笑语已仿佛，想见追随先踊跃。共眠布被取温暖，同举菜羹甘淡薄。山花得折随好丑，村酒可醉无清浊。屈伸有命更勿疑，细故偶然皆可略。春风为子送帆樯，速放船头来此泊。
译文
可叹我胸怀空自愚钝，二弟心中何等磊落。政事如同鲁卫各自驰骋，文章好似机云精心雕琢。在官署中风节义气震动江淮，为县官名声传到京洛。鸿雁高飞羽翼整齐，棠棣花明花萼相连。我于两地怀抱饥渴，遗憾寄身一官如同束缚。周南滞留不必再论，平陆可来不要嫌多。慈母尚且不倦于行旅，长官幸好放宽期限。仿佛已听到笑语，想象追随先自雀跃。共盖布被取温暖，同吃菜羹甘于淡薄。山花可折不论好坏，村酒可醉不分清浊。屈伸有命更勿怀疑，小事偶然皆可忽略。春风为你送船帆，快放船头来此停泊。
注释
【鲁卫】：指鲁国和卫国，比喻兄弟才能相当。典出《论语·子路》：“鲁卫之政，兄弟也。” 【机云】：指西晋文学家陆机、陆云兄弟，以文才著称。 【坐曹】：指在官府办公。曹，古代分科办事的官署。 【江淮】：长江与淮河之间地区，泛指江南。 【京洛】：洛阳，北宋西京，代指京城。 【鸿雁】：比喻兄弟。典出《诗经·小雅·鸿雁》。 【棠棣】：即《诗经·小雅·棠棣》，兄弟宴饮之诗，后以棠棣喻兄弟。 【韡韡】：光明华美貌。 【跗鄂】：花萼与子房，喻兄弟关系密切。 【周南留滞】：用《史记·太史公自序》典，指滞留于周南（洛阳附近），未能施展抱负。 【平陆】：平坦的陆地，指家乡。 【慈亲】：母亲。 【行役】：出行服役，此指旅途劳顿。 【官长】：上级官员。 【宽期约】：放宽期限。 【细故】：小事。
赏析
此诗为曾巩得知二弟将侍亲至京时所作，表达对兄弟团聚的渴望与对官场束缚的厌倦。诗中运用鲁卫、机云等典故，赞颂二弟政事与文才；以鸿雁、棠棣比喻兄弟情深。后段直抒胸臆，写对团聚的期盼与简朴生活的向往，语言质朴而情感真挚。艺术上多用对仗与典故，风格平实中见深情。据推测，此诗作于曾巩任职京师或地方时，具体背景不详。
宋代
作者简介 · 曾巩
曾巩（1019年9月30日－1083年4月30日，天禧三年八月二十五日－元丰六年四月十一日），字子固，世称“南丰先生”。汉族，建昌南丰（今属江西）人，后居临川（今江西抚州市西）。曾致尧之孙，曾易占之子。嘉祐二年（1057）进士。北宋政治家、散文家，“唐宋八大家”之一，为“南丰七曾”（曾巩、曾肇、曾布、曾纡、曾纮、曾协、曾敦）之一。在学术思想和文学事业上贡献卓越。
查看曾巩的全部作品 → 曾巩的其他作品
《喜二弟侍亲将至京师书多言二弟为县之美》- 曾巩 - 诗词大全
《喜二弟侍亲将至京师书多言二弟为县之美》是宋代诗人曾巩的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析