胡太傅挽词二首
宋代 · 曾巩
作者 古诗词
谠言留简册,恭德载闺门。福履三朝盛,官仪一品尊。九原无复起,万事付论论。不必诸儒记,清名久自存。
译文
正直的言论留存于史册,谦恭的美德载于家门。福禄在三朝兴盛,官位一品尊贵。九泉之下不能再起,万事都交付给评论。不必诸位儒生记载,清名自然长久存在。
注释
【谠言】:正直的言论。谠,正直。 【简册】:史册、典籍。 【恭德】:谦恭的美德。 【闺门】:内室之门,借指家庭。 【福履】:福禄。履,禄。 【三朝】:指历仕三朝(如仁宗、英宗、神宗)。 【官仪】:官爵的仪制,指官位。 【一品尊】:一品官位的尊贵。宋代太傅为一品。 【九原】:九泉,指地下。 【论论】:议论、评论。
赏析
此诗为挽词,悼念胡太傅。首联以“谠言”“恭德”概括其政绩与品德,颔联赞其历仕三朝、官至一品,颈联叹其逝去,尾联强调清名自存,无需他人记载。全诗语言庄重简练,情感真挚,体现了曾巩对逝者的敬仰与哀思。曾巩为文以古雅平正著称,此诗亦符合其风格。
宋代
作者简介 · 曾巩
曾巩(1019年9月30日-1083年4月30日,天禧三年八月二十五日-元丰六年四月十一日),字子固,世称“南丰先生”。汉族,建昌南丰(今属江西)人,后居临川(今江西抚州市西)。曾致尧之孙,曾易占之子。嘉祐二年(1057)进士。北宋政治家、散文家,“唐宋八大家”之一,为“南丰七曾”(曾巩、曾肇、曾布、曾纡、曾纮、曾协、曾敦)之一。在学术思想和文学事业上贡献卓越。
查看曾巩的全部作品 → 曾巩的其他作品
《胡太傅挽词二首》- 曾巩 - 诗词大全
《胡太傅挽词二首》是宋代诗人曾巩的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析