过零壁张氏园三首

宋代 · 曾巩

作者 古诗词
秫地成来多酿酒,杏林熟后亦留钱。不须置驿迎宾客,直到门前系画船。

译文

黏高粱地开垦出来后大多用来酿酒,杏林成熟后也任人摘取或卖钱。不需要设置驿站来迎接宾客,因为客人的画船可以直接系在门前的岸边。

注释

【秫地】种植黏高粱的土地。秫,黏高粱,常用于酿酒。 【杏林】用三国吴董奉典故,董奉为人治病,不取钱物,使重病愈者栽杏五株,轻者一株,数年得十万余株,后以杏林代指医者或隐居处。此处指种杏树。 【留钱】指杏子成熟后,任人摘取,不取分文,或指卖杏得钱。 【置驿】设置驿站或迎客的馆舍。 【画船】装饰华美的游船。

赏析

此诗描绘了张氏园主人隐居田园、自给自足的生活,通过酿酒、种杏等细节表现其闲适与慷慨。后两句以“不须置驿”与“直到门前系画船”对比,凸显园主与自然、友人的亲近关系,暗含对官场应酬的疏离。曾巩为唐宋八大家之一,诗风质朴,此诗语言平实而意境悠远,体现了宋代士人追求田园隐逸的审美情趣。【据推测】此诗作于曾巩过零壁时,零壁即今安徽灵璧,张氏园为当地名园。
宋代

作者简介 · 曾巩

曾巩(1019年9月30日-1083年4月30日,天禧三年八月二十五日-元丰六年四月十一日),字子固,世称“南丰先生”。汉族,建昌南丰(今属江西)人,后居临川(今江西抚州市西)。曾致尧之孙,曾易占之子。嘉祐二年(1057)进士。北宋政治家、散文家,“唐宋八大家”之一,为“南丰七曾”(曾巩、曾肇、曾布、曾纡、曾纮、曾协、曾敦)之一。在学术思想和文学事业上贡献卓越。
查看曾巩的全部作品 →
继续搜索

《过零壁张氏园三首》- 曾巩 - 诗词大全

《过零壁张氏园三首》是宋代诗人曾巩的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析