和马宜州卜居七首·冰雪轩
宋代 · 王炎
作者 古诗词
史君甚爱竹弟，欲与渠为二难。岁晚青青玉立，不须俗眼同看。
译文
马宜州非常喜爱竹子，想与它成为难分高下的兄弟。到了岁末，竹子依然青翠挺立，不需要世俗的眼光来一同欣赏。
注释
【史君】指马宜州，史君为对州郡长官的尊称。 【竹弟】将竹拟人化，称为弟弟，表示亲近。 【二难】语出《世说新语·德行》，原指元方、季方兄弟难分高下，后指兄弟并美。此处指诗人欲与竹为友，共成高洁之德。 【岁晚】年末或晚年，此处兼指季节与人生。 【玉立】形容竹挺立如碧玉。 【俗眼】世俗的眼光。
赏析
此诗借咏竹表达诗人对高洁品格的追求。首句以“竹弟”拟人，化竹为友，次句用“二难”典故，暗喻诗人与竹德性相当。后两句以“岁晚青青玉立”描绘竹之坚贞，末句“不须俗眼同看”则彰显孤傲自许之情。全诗语言简练，托物言志，体现了宋代文人以物喻德、追求内在修养的审美倾向。据推测，王炎为官清正，此诗或作于其晚年退居之时，借竹自况。
宋代
作者简介 · 王炎
王炎（1137——1218）字晦叔，一字晦仲，号双溪，婺源（今属江西）人。一生著述甚富，有《读易笔记》、《尚书小传》、《礼记解》、《论 语解》、《孝圣解》、《老子解》、《春秋衍义》、《象数稽疑》、《禹贡辨》等，《全宋词》第 三册录其词五十二首。事迹见胡升《王大监传》（《新安文献志》卷六九）、 《宋史翼》卷二四，参《南宋馆阁续 录》卷八、九。
查看王炎的全部作品 → 王炎的其他作品
《和马宜州卜居七首·冰雪轩》- 王炎 - 诗词大全
《和马宜州卜居七首·冰雪轩》是宋代诗人王炎的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析