和至卿叙述三首
宋代 · 王炎
作者 古诗词
木偶漂漂无定踪，归来依旧叹途穷。与君趋向元相似，涉世行藏略不同。纵使寒松生涧底，也胜泽雉蓄樊中。一丘一壑平生愿，他日俱为桑苎翁。
译文
像木偶一样漂泊没有固定的踪迹，归来后依然感叹走投无路。与你的志趣原本相似，只是处世进退略有不同。即使像涧底的寒松一样地位低下，也胜过被关在笼中的野鸡。一生愿望是拥有一丘一壑的隐居之地，将来我们都成为桑苎翁那样的隐士。
注释
【木偶漂漂】比喻身世飘零，如木偶般不由自主。 【途穷】指处境困窘，无路可走。 【趋向】志趣、意向。 【涉世行藏】指处世态度和进退之道。 【寒松生涧底】化用左思《咏史》‘郁郁涧底松’，比喻出身微贱而才德高洁。 【泽雉蓄樊中】典出《庄子·养生主》‘泽雉十步一啄，百步一饮，不蕲畜乎樊中’，比喻自由可贵。 【一丘一壑】指隐居山水，语出《汉书·叙传》。 【桑苎翁】唐代陆羽自号桑苎翁，此处借指隐逸之人。
赏析
此诗为酬和之作，主题表达对仕途漂泊的厌倦和对归隐生活的向往。首联以‘木偶漂漂’自喻身世飘零，与‘途穷’呼应，奠定全诗基调。颔联点明与友人志趣相投而处世略异，暗含对自身境遇的感慨。颈联用‘寒松’与‘泽雉’对比，强调自由高于富贵，体现道家思想影响。尾联直抒胸臆，以‘桑苎翁’为归宿，表达隐逸之志。艺术上善用典故和比喻，语言质朴而意蕴深远。据推测，此诗作于王炎仕途不顺时期，反映其矛盾心境。
宋代
作者简介 · 王炎
王炎（1137——1218）字晦叔，一字晦仲，号双溪，婺源（今属江西）人。一生著述甚富，有《读易笔记》、《尚书小传》、《礼记解》、《论 语解》、《孝圣解》、《老子解》、《春秋衍义》、《象数稽疑》、《禹贡辨》等，《全宋词》第 三册录其词五十二首。事迹见胡升《王大监传》（《新安文献志》卷六九）、 《宋史翼》卷二四，参《南宋馆阁续 录》卷八、九。
查看王炎的全部作品 → 王炎的其他作品
《和至卿叙述三首》- 王炎 - 诗词大全
《和至卿叙述三首》是宋代诗人王炎的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析