将使送玉堂春花江南竹笋次韵二绝
宋代 · 王炎
作者 古诗词
此君长得箨龙儿，不为供人口腹资。养就翠梢如结实，来仪当有凤师师。
译文
这竹子长出了竹笋，不是为了供人食用。养成了翠绿的竹梢如同结出果实，凤凰将会成群飞来栖息。
注释
【此君】指竹子，出自《世说新语》王子猷语“何可一日无此君”。【箨龙儿】箨，竹笋外壳；龙儿，竹笋的别称，宋人常以“箨龙”指竹笋。【来仪】指凤凰来舞而有容仪，出自《尚书·益稷》“箫韶九成，凤凰来仪”。【凤师师】师师，相从貌，形容凤凰成群飞来。
赏析
此诗借竹笋表达对竹子的珍爱，不将其视为口腹之资，而是期待其长成翠梢，引来凤凰。运用典故和比喻，赋予竹子高洁的象征意义，暗含对君子之德的赞美。王炎为南宋理学家，诗风平实而寓理趣，此诗或为赠答之作，借物言志。
宋代
作者简介 · 王炎
王炎（1137——1218）字晦叔，一字晦仲，号双溪，婺源（今属江西）人。一生著述甚富，有《读易笔记》、《尚书小传》、《礼记解》、《论 语解》、《孝圣解》、《老子解》、《春秋衍义》、《象数稽疑》、《禹贡辨》等，《全宋词》第 三册录其词五十二首。事迹见胡升《王大监传》（《新安文献志》卷六九）、 《宋史翼》卷二四，参《南宋馆阁续 录》卷八、九。
查看王炎的全部作品 → 王炎的其他作品
《将使送玉堂春花江南竹笋次韵二绝》- 王炎 - 诗词大全
《将使送玉堂春花江南竹笋次韵二绝》是宋代诗人王炎的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析