七月二十二日遣怀
宋代 · 王炎
作者 古诗词
寥落求凤凰,凄凉舐犊牛。有时追往事,无处著清愁。
译文
稀少地寻求凤凰,凄凉地像舐犊的老牛。有时追忆往事,却没有地方寄托凄清的愁绪。
注释
【寥落求凤凰】寥落:稀疏、稀少。求凤凰:此处用典,指寻求贤才或知音,典出《诗经·大雅·卷阿》:“凤凰鸣矣,于彼高冈。”又《论语·微子》:“凤兮凤兮,何德之衰。”但此处“求凤凰”可能指诗人自比凤凰,或寻求理想。 【凄凉舐犊牛】舐犊:老牛舔小牛,比喻父母爱子,典出《后汉书·杨彪传》:“犹怀老牛舐犊之爱。”此处反用其意,可能指诗人自己如老牛般凄凉,或指对子女的牵挂。 【无处著清愁】著:放置、寄托。清愁:凄清的愁绪。
赏析
此诗为宋代王炎所作,具体创作背景不详。诗题“七月二十二日遣怀”表明为即事遣怀之作。前两句用“求凤凰”和“舐犊牛”两个典故,形成对比:前者象征对理想或知音的追求,后者象征亲情或责任,但均以“寥落”“凄凉”修饰,暗示追求无果、亲情亦显悲凉。后两句直抒胸臆,“追往事”与“无处著清愁”呼应,表达往事不堪回首、愁绪无处排遣的苦闷。全诗语言简练,情感深沉,通过典故与直白抒情的结合,展现了诗人内心的孤寂与无奈。
宋代
作者简介 · 王炎
王炎(1137——1218)字晦叔,一字晦仲,号双溪,婺源(今属江西)人。一生著述甚富,有《读易笔记》、《尚书小传》、《礼记解》、《论 语解》、《孝圣解》、《老子解》、《春秋衍义》、《象数稽疑》、《禹贡辨》等,《全宋词》第 三册录其词五十二首。事迹见胡升《王大监传》(《新安文献志》卷六九)、 《宋史翼》卷二四,参《南宋馆阁续 录》卷八、九。
查看王炎的全部作品 → 王炎的其他作品
《七月二十二日遣怀》- 王炎 - 诗词大全
《七月二十二日遣怀》是宋代诗人王炎的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析