南斋书怀
宋代 · 王炎
作者 古诗词
幽居用拙懒追寻，小径无人苔半侵。燕子已归知社近，桃花半破觉春深。长编短简资身策，故岁新年念母心。拂拭横床眠未稳，匆匆屋角有鸣禽。
译文
隐居生活我安于拙笨，懒于追逐世俗名利，小径无人行走，青苔已侵占了半条路。燕子已经归来，知道春社将近，桃花半开，感觉到春意已深。书籍和简册是谋生的策略，旧年新年都思念着母亲的心。擦拭横床躺下却睡不安稳，匆匆间屋角传来鸣禽的叫声。
注释
【幽居】：隐居，指深居简出。【用拙】：自谦才拙，语出杜甫《屏迹》‘用拙存吾道’。【懒追寻】：懒于追逐世俗名利。【苔半侵】：青苔侵入小径，形容人迹罕至。【社近】：社日临近。社日，古代祭祀土地神的日子，分春社、秋社。【半破】：半开。【长编短简】：指书籍、书卷。【资身策】：谋生之策。【故岁新年】：旧年新年，指时间流逝。【念母心】：思念母亲的心情。【拂拭横床】：擦拭横放的床榻。【眠未稳】：睡眠不安。【屋角有鸣禽】：屋角传来鸟鸣声。
赏析
此诗写隐居生活，主题为思亲与闲适。首联以‘幽居’‘用拙’点明隐逸之志，‘苔半侵’暗写寂寥。颔联借燕子归、桃花开点明时令，以‘知社近’‘觉春深’细腻传达对季节变化的敏感。颈联转写读书谋生与思母之情，‘长编短简’与‘念母心’形成对比，凸显物质与精神的矛盾。尾联以‘眠未稳’和‘鸣禽’收束，动静结合，暗示内心不宁。全诗语言质朴，情感真挚，通过日常景物与生活细节，展现隐士的孤寂与孝思。王炎为南宋诗人，其诗多写田园与亲情，此诗【据推测】作于其隐居期间。
宋代
作者简介 · 王炎
王炎（1137——1218）字晦叔，一字晦仲，号双溪，婺源（今属江西）人。一生著述甚富，有《读易笔记》、《尚书小传》、《礼记解》、《论 语解》、《孝圣解》、《老子解》、《春秋衍义》、《象数稽疑》、《禹贡辨》等，《全宋词》第 三册录其词五十二首。事迹见胡升《王大监传》（《新安文献志》卷六九）、 《宋史翼》卷二四，参《南宋馆阁续 录》卷八、九。
查看王炎的全部作品 → 王炎的其他作品
《南斋书怀》- 王炎 - 诗词大全
《南斋书怀》是宋代诗人王炎的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析