春日有感
宋代 · 王炎
诗文 古诗词
拍岸晴波蘸柳丝,一双㶉𫛶浴红衣。可怜陌上花开尽,不见鱼轩缓缓归。
译文
晴日里水波拍岸,柳丝轻拂水面,一对㶉𫛶在水中嬉戏,浸湿了红色的羽毛。可惜田间小路上的花已经开尽,却不见那华美的鱼轩载着人缓缓归来。
注释
【拍岸晴波】晴日里拍打岸边的水波。【蘸柳丝】柳丝垂入水中,如蘸水一般。【㶉𫛶(xī chì)】水鸟名,形似鸳鸯而稍大,羽毛多紫色,俗称紫鸳鸯。【浴红衣】指㶉𫛶在水中嬉戏,红色羽毛被水浸湿。【可怜】可惜。【陌上】田间小路。【鱼轩】古代贵族妇女所乘的车,以鱼皮为饰,此处代指女子。
赏析
此诗以春日景物起兴,前两句描绘晴波、柳丝、㶉𫛶等明丽意象,色彩鲜明,动静相宜。后两句转折,以“可怜”领起,花尽而人不归,形成强烈对比,抒发盼归不得的惆怅之情。王炎为南宋词人,其诗多写景抒情,含蓄蕴藉。此诗【据推测】可能作于其宦游或离别之际,借春日之景寄托对亲人的思念。艺术手法上,以乐景写哀情,㶉𫛶双浴反衬人之孤单,含蓄深婉。
宋代
作者简介 · 王炎
王炎(1137——1218)字晦叔,一字晦仲,号双溪,婺源(今属江西)人。一生著述甚富,有《读易笔记》、《尚书小传》、《礼记解》、《论 语解》、《孝圣解》、《老子解》、《春秋衍义》、《象数稽疑》、《禹贡辨》等,《全宋词》第 三册录其词五十二首。事迹见胡升《王大监传》(《新安文献志》卷六九)、 《宋史翼》卷二四,参《南宋馆阁续 录》卷八、九。
查看王炎的全部作品 → 王炎的其他作品
《春日有感》- 王炎 - 诗词大全
《春日有感》是宋代诗人王炎的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析