萧参政挽诗二首
宋代 · 王炎
作者 古诗词
东府才登用，南园即退藏。不欺身自正，无欲气能刚。士共悲梁坏，朝应惜鉴亡。臧孙宜有后，世出甲科郎。
译文
刚刚在中书省被任用，随即就退隐南园。不欺瞒所以自身端正，没有私欲所以气节刚强。士人共同哀悼栋梁摧折，朝廷应当惋惜明镜消亡。臧孙应有贤德的后代，世代都出甲科进士。
注释
【东府】指中书省，宋代宰相办公处。 【南园】泛指退隐之地，或指具体园林。 【不欺】不欺瞒，指诚实。 【无欲】没有私欲。 【梁坏】喻指贤臣去世，典出《礼记·檀弓上》'泰山其颓乎，梁木其坏乎'。 【鉴亡】指失去可资借鉴的贤人，典出《新唐书·魏征传》'以铜为鉴，可正衣冠；以史为鉴，可知兴替'。 【臧孙】春秋时鲁国大夫臧孙辰，以贤能著称，后指代贤臣后代。 【甲科郎】科举甲科及第者，宋代进士分甲。
赏析
此诗为悼念萧参政之作。首联写其仕途短暂即退隐，暗含对时局不满。颔联赞其品德正直刚强，颈联以'梁坏''鉴亡'喻其去世，表达痛惜。尾联用臧孙之典，寄望其后继有人。全诗语言简练，用典贴切，情感沉痛而克制。王炎为南宋理学家，诗风质朴，此诗可见其重品德、尚实用的特点。据推测，萧参政可能为萧燧或类似人物，但无确证。
宋代
作者简介 · 王炎
王炎（1137——1218）字晦叔，一字晦仲，号双溪，婺源（今属江西）人。一生著述甚富，有《读易笔记》、《尚书小传》、《礼记解》、《论 语解》、《孝圣解》、《老子解》、《春秋衍义》、《象数稽疑》、《禹贡辨》等，《全宋词》第 三册录其词五十二首。事迹见胡升《王大监传》（《新安文献志》卷六九）、 《宋史翼》卷二四，参《南宋馆阁续 录》卷八、九。
查看王炎的全部作品 → 王炎的其他作品
《萧参政挽诗二首》- 王炎 - 诗词大全
《萧参政挽诗二首》是宋代诗人王炎的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析