又五首
宋代 · 王炎
作者 古诗词
跣行我足伤，涉世无夷路。三复贝锦诗，谗口古亦恶。儿女附耳言，誉喜诉其怒。勿用驱青蝇，玉质自如故。
译文
赤脚行走我的脚受伤了，经历世事没有平坦的道路。多次诵读《贝锦》诗，古时谗言也令人厌恶。儿女附在耳边说话，欢喜时赞誉，愤怒时诉说。不要驱赶青蝇，美玉的本质自然如故。
注释
【跣行】赤脚行走。 【涉世】经历世事。 【夷路】平坦的道路。 【三复贝锦诗】反复诵读《诗经·小雅·巷伯》中的“贝锦”诗句。贝锦，指像贝纹般的锦缎，比喻谗言。《诗经·小雅·巷伯》：“萋兮斐兮，成是贝锦。彼谮人者，亦已大甚！” 【谗口】说坏话的嘴。 【青蝇】比喻谗佞之人。《诗经·小雅·青蝇》：“营营青蝇，止于樊。岂弟君子，无信谗言。” 【玉质】比喻美好的品质。
赏析
此诗以“跣行”起兴，比喻人生道路坎坷，世路艰难。后引用《诗经》中“贝锦”和“青蝇”的典故，表达对谗言的憎恶。诗人认为，即使谗言如青蝇般嗡嗡作响，只要自身品质如玉，便无需理会。全诗语言简练，用典贴切，体现了诗人坚守本心、不为流言所动的坚定态度。王炎为南宋诗人，一生仕途坎坷，此诗或为有感而发，借古讽今。
宋代
作者简介 · 王炎
王炎（1137——1218）字晦叔，一字晦仲，号双溪，婺源（今属江西）人。一生著述甚富，有《读易笔记》、《尚书小传》、《礼记解》、《论 语解》、《孝圣解》、《老子解》、《春秋衍义》、《象数稽疑》、《禹贡辨》等，《全宋词》第 三册录其词五十二首。事迹见胡升《王大监传》（《新安文献志》卷六九）、 《宋史翼》卷二四，参《南宋馆阁续 录》卷八、九。
查看王炎的全部作品 → 王炎的其他作品
《又五首》- 王炎 - 诗词大全
《又五首》是宋代诗人王炎的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析