寄蒋主簿
宋代 · 王炎
作者 古诗词
过我匆匆去，难淹长者车。岁华今又晚，官况近何如。不是无才具，渠忧少荐书。因君问公干，久不寄双鱼。
译文
您匆匆经过我这里离去，难以挽留您的车驾。如今时光又已晚暮，您的为官境况近来如何？您并非没有才能，只是担忧缺少推荐之人。因为您问起刘公干，我很久没有收到他的书信了。
注释
【难淹长者车】难：难以。淹：停留。长者车：指尊贵者的车驾，此处代指蒋主簿。此句意为难以挽留您的车驾。 【岁华】时光，年华。 【官况】为官的情境、境况。 【渠忧少荐书】渠：他，指蒋主簿。忧：担忧。少荐书：缺少推荐信。此句意为担忧他缺少推荐信。 【公干】指刘桢，字公干，东汉末年诗人，“建安七子”之一。此处借指蒋主簿。 【双鱼】指书信。古乐府《饮马长城窟行》：“客从远方来，遗我双鲤鱼。呼儿烹鲤鱼，中有尺素书。”后以“双鱼”代指书信。
赏析
此诗为寄赠友人之作。首联写友人匆匆过访又离去，表达挽留之情；颔联以时节之晚引出对友人官况的关切；颈联宽慰友人并非无才，而是缺少举荐，暗含对世情不公的感慨；尾联借刘公干之典，表达久未通音信的遗憾。全诗语言简淡，情感真挚，体现了王炎诗风平易近人的特点。据推测，此诗作于王炎晚年闲居之时，诗中既有对友人的关怀，也流露出自身怀才不遇的感慨。
宋代
作者简介 · 王炎
王炎（1137——1218）字晦叔，一字晦仲，号双溪，婺源（今属江西）人。一生著述甚富，有《读易笔记》、《尚书小传》、《礼记解》、《论 语解》、《孝圣解》、《老子解》、《春秋衍义》、《象数稽疑》、《禹贡辨》等，《全宋词》第 三册录其词五十二首。事迹见胡升《王大监传》（《新安文献志》卷六九）、 《宋史翼》卷二四，参《南宋馆阁续 录》卷八、九。
查看王炎的全部作品 → 王炎的其他作品
《寄蒋主簿》- 王炎 - 诗词大全
《寄蒋主簿》是宋代诗人王炎的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析